1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Shkarkuar nga
YTS.LT

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Faqja zyrtare e filmave YIFY:
YTS.LT

3
00:02:33,805 --> 00:02:36,068
♪ Ju mendoni se jeni
kaq gjysmë i sjellshëm ♪

4
00:02:36,156 --> 00:02:38,680
♪ Por unë nuk jam
me ty ne mendje ♪

5
00:02:38,723 --> 00:02:41,117
♪ Unë nuk jam me ju sonte

6
00:02:41,161 --> 00:02:43,337
♪ Kam provuar dhe provuar

7
00:02:43,380 --> 00:02:45,730
♪ Ju mendoni se jeni
kaq gjysmë i sjellshëm ♪

8
00:02:45,861 --> 00:02:48,342
♪ Por unë nuk jam
me ty ne mendje ♪

9
00:02:48,385 --> 00:02:50,474
♪ Unë nuk jam me ju sonte

10
00:02:50,561 --> 00:02:52,520
♪ Kam provuar dhe provuar ♪

11
00:02:52,607 --> 00:02:55,305
♪ Por ti mendon se je
kaq gjysmë i sjellshëm ♪

12
00:02:55,349 --> 00:02:57,829
♪ Por unë nuk jam
me ty ne mendje ♪

13
00:02:57,916 --> 00:03:00,310
♪ Unë nuk jam me ju sonte ♪

14
00:03:00,354 --> 00:03:02,094
♪ Kam provuar dhe provuar

15
00:03:02,225 --> 00:03:04,662
♪ Ju mendoni se jeni
kaq gjysmë i sjellshëm ♪

16
00:03:04,706 --> 00:03:07,143
♪ Por unë nuk jam
me ty ne mendje ♪

17
00:03:07,230 --> 00:03:08,666
♪ Unë nuk jam me ju ♪

18
00:03:08,753 --> 00:03:09,667
Gjergji!

19
00:03:09,754 --> 00:03:10,625
Katerina.

20
00:03:10,755 --> 00:03:12,670
♪ Kam provuar dhe provuar ♪

21
00:03:21,810 --> 00:03:24,247
♪ Ju mendoni se jeni
kaq gjysmë i sjellshëm ♪

22
00:03:24,334 --> 00:03:26,684
♪ Por unë nuk jam me
ti në timen time ♪

23
00:03:26,771 --> 00:03:28,947
♪ Unë nuk jam me ju sonte ♪

24
00:03:29,078 --> 00:03:31,254
♪ Kam provuar dhe provuar ♪

25
00:03:31,341 --> 00:03:33,778
♪ Ju mendoni se jeni
kaq gjysmë i sjellshëm ♪

26
00:03:33,909 --> 00:03:36,346
♪ Por unë nuk jam
me ty ne mendje ♪

27
00:03:36,390 --> 00:03:38,740
♪ Nuk jam me ty sonte

28
00:03:45,486 --> 00:03:46,400
Ajo është kthyer.

29
00:03:46,443 --> 00:03:47,401
Heya.

30
00:04:02,677 --> 00:04:05,375
Xhorxhia po të kërkonte.

31
00:04:05,462 --> 00:04:08,900
I thashë që e urren dhe
që e përbuzove pjekjen e tij.

32
00:04:11,686 --> 00:04:12,774
Ti kurvë.

33
00:04:28,529 --> 00:04:29,530
Ju nuk do të pëlqeni familjen time.

34
00:04:37,494 --> 00:04:39,496
Jam i emocionuar për këtë fundjavë.

35
00:04:39,583 --> 00:04:40,889
Mund të kishim vetëm
bërë diçka këtu.

36
00:04:41,019 --> 00:04:42,412
Epo, doja.

37
00:04:42,456 --> 00:04:44,806
Dua këtë fundjavë
të jetë i veçantë.

38
00:04:44,936 --> 00:04:45,937
Është një punë e madhe.

39
00:04:48,549 --> 00:04:49,463
Unë mendoj.

40
00:04:52,509 --> 00:04:53,989
Është thjesht shumë.

41
00:04:54,076 --> 00:04:55,251
Epo, vazhdoj të them se unë
mund të ndihmojë në pagimin e gjërave.

42
00:05:08,308 --> 00:05:09,700
Ku e keni marrë atë?

43
00:05:09,787 --> 00:05:10,919
E mora me qira.

44
00:05:12,964 --> 00:05:15,663
Është një fundjavë, jo një muaj.

45
00:05:46,171 --> 00:05:48,565
Oh, uau.

46
00:05:48,696 --> 00:05:50,611
Le të tërhiqemi.

47
00:05:50,698 --> 00:05:51,916
Jemi tashmë një orë prapa

48
00:05:51,960 --> 00:05:52,917
Oh, hajde.

49
00:05:52,961 --> 00:05:54,005
Do të jetë i shpejtë.

50
00:05:54,049 --> 00:05:55,442
I dua këto lloj gjërash.

51
00:06:28,126 --> 00:06:29,084
Le të shkojmë lart.

52
00:06:33,393 --> 00:06:34,394
Hajde!

53
00:06:49,713 --> 00:06:50,497
Tërhiqe nga atje.

54
00:06:50,627 --> 00:06:51,759
Është e rrezikshme.

55
00:06:51,846 --> 00:06:53,325
është mirë.

56
00:06:53,413 --> 00:06:54,936
Diane.

57
00:06:55,023 --> 00:06:56,024
është mirë.

58
00:07:01,029 --> 00:07:02,117
Qëndroni aty.

59
00:07:44,333 --> 00:07:46,553
Ne rezervuam këndin
Megjithatë, suita e dhomës së lartë.

60
00:07:46,640 --> 00:07:47,771
jam konfuz.

61
00:07:47,858 --> 00:07:49,425
Më falni.

62
00:07:49,556 --> 00:07:50,992
Kemi pasur një riorganizim të vogël
me një të ftuar special i cili

63
00:07:51,122 --> 00:07:52,210
sapo u shfaq në minutën e fundit.

64
00:07:52,254 --> 00:07:53,690
- Një i ftuar special?
- Po.

65
00:07:53,777 --> 00:07:54,735
Si ta them?

66
00:07:54,778 --> 00:07:56,432
Një marrëveshje marketingu.

67
00:07:56,519 --> 00:07:58,086
Datat tona u zhvendosën
përreth, dhe kërkoj falje.

68
00:07:58,173 --> 00:08:00,436
Kam shpenzuar ekstra për këtë
dhomë në mënyrë specifike.

69
00:08:00,523 --> 00:08:02,307
Ne kemi qenë duke planifikuar
këtë udhëtim për muaj të tërë.

70
00:08:02,438 --> 00:08:03,744
Përsëri, na vjen shumë keq.

71
00:08:07,269 --> 00:08:08,879
Gjithçka mirë?

72
00:08:08,966 --> 00:08:10,011
Jo me të vërtetë.

73
00:08:12,361 --> 00:08:14,885
Është e vogël.

74
00:08:15,016 --> 00:08:16,017
është mirë.

75
00:08:24,852 --> 00:08:27,376
Unë jam thjesht i emocionuar për të shpenzuar
ca pushim me ty.

76
00:08:43,305 --> 00:08:46,003
Pak e mërzitshme
në këtë pikë.

77
00:08:46,134 --> 00:08:47,788
A e kuptoni çfarë - jo.

78
00:08:47,831 --> 00:08:50,617
Jo, i thashë se kishim nevojë
fluturimi të enjten,

79
00:08:50,660 --> 00:08:52,053
jo të premten.

80
00:08:52,183 --> 00:08:54,142
Ai është krejtësisht i paaftë,
dhe ky vend

81
00:08:54,272 --> 00:08:55,970
nuk eshte asgje sic kane thene.

82
00:08:56,100 --> 00:08:57,449
Nuk e di se çfarë janë
duke pritur që unë të bëj me të.

83
00:08:57,537 --> 00:08:59,930
Është në mes të askundit.

84
00:09:00,061 --> 00:09:01,628
Jo, e di.

85
00:09:01,758 --> 00:09:05,501
Por, oh, dhoma nuk është
me çka më shitën.

86
00:09:05,588 --> 00:09:08,460
Është kaq i vogël.

87
00:09:08,504 --> 00:09:09,505
Unë do të jetë mirë.

88
00:09:09,592 --> 00:09:10,550
Unë do ta kuptoj.

89
00:09:10,680 --> 00:09:11,768
Janë vetëm disa ditë.

90
00:09:12,856 --> 00:09:14,205
Po.

91
00:09:14,249 --> 00:09:15,250
Unë do të flas me ju së shpejti.

92
00:09:27,567 --> 00:09:29,003
Pishina është e sjellshme
i vogël, apo jo?

93
00:09:29,090 --> 00:09:31,614
Dukej më e madhe
në fotot.

94
00:09:31,658 --> 00:09:34,617
Unë nuk e di se çfarë
Unë do të bëj me të.

95
00:09:34,704 --> 00:09:35,749
Charlotte, meqë ra fjala.

96
00:09:35,879 --> 00:09:36,924
Hmm?

97
00:09:39,579 --> 00:09:41,581
Unë nuk isha fillimisht
do vij,

98
00:09:41,624 --> 00:09:44,148
por më pas përfunduan duke u kompletuar
e gjithë kjo në minutën e fundit.

99
00:09:44,192 --> 00:09:47,412
Dhe unë kam, si,
një marrëveshje me zinxhirin,

100
00:09:47,543 --> 00:09:49,458
kështu që jam i detyruar të vij.

101
00:09:51,852 --> 00:09:53,462
Pishina duket
më të mëdha në fotot e tyre.

102
00:09:53,549 --> 00:09:56,073
Pse jo thjesht ta bëni atë të duket
më e madhe në fotot tuaja?

103
00:09:59,207 --> 00:10:01,513
si e ke emrin?

104
00:10:01,557 --> 00:10:04,429
Katerina.

105
00:10:04,516 --> 00:10:08,303
Epo, më vjen mirë që ju takova.

106
00:11:00,224 --> 00:11:02,444
Ajo ndihet keq.

107
00:11:02,487 --> 00:11:04,533
Unë dyshoj shumë për këtë.

108
00:11:04,664 --> 00:11:05,926
Duhet të kishit parë
si fliste ajo

109
00:11:05,969 --> 00:11:08,711
tek asistentja e saj apo kushdo tjetër.

110
00:11:08,798 --> 00:11:11,671
Madje ajo ofroi
për të shkëmbyer dhoma.

111
00:11:11,758 --> 00:11:12,933
Provo ta marrësh atë.

112
00:11:16,501 --> 00:11:19,940
Shiko, ajo dëshiron
për të na blerë darkë.

113
00:11:20,070 --> 00:11:22,203
Nëse nuk dëshiron të shkosh,
është mirë, por unë do të shkoj.

114
00:11:30,733 --> 00:11:32,430
Sinqerisht, po kërcej
mbrapa dhe me radhë midis LA

115
00:11:32,561 --> 00:11:34,911
dhe Nju Jorku duke bërë
sponsorizimet e grimit.

116
00:11:34,955 --> 00:11:36,913
Në thelb, shitja
produkte për vajzat e vogla.

117
00:11:37,000 --> 00:11:38,872
Dhe pastaj mora
u tërhoq përsëri në Evropë

118
00:11:38,959 --> 00:11:40,525
për këto fushata udhëtimi, dhe
tani jam gati per dicka

119
00:11:40,612 --> 00:11:42,223
sërish e re.

120
00:11:42,310 --> 00:11:43,790
Nuk ndihesh i vetmuar
duke udhëtuar krejt vetëm?

121
00:11:43,877 --> 00:11:44,878
Nr.

122
00:11:45,008 --> 00:11:46,967
Unë jam duke takuar vazhdimisht njerëz.

123
00:11:47,097 --> 00:11:49,970
Dhe shumë krijues janë
udhëtarë të vetëm, kështu që ju merrni

124
00:11:50,057 --> 00:11:51,188
për të njohur njerëzit gjatë rrugës.

125
00:11:51,319 --> 00:11:53,147
nuk e di
nëse mund ta bëja.

126
00:11:53,234 --> 00:11:55,018
Ndjehem sikur do të ndihesha i pasigurt
duke udhëtuar vetë kështu.

127
00:11:55,062 --> 00:11:56,846
Po, duket e rrezikshme.

128
00:11:56,890 --> 00:11:58,761
Askush nuk e di vërtet
ku jeni ju.

129
00:11:58,892 --> 00:12:01,633
Epo, çfarë është jeta
pa pak rrezik?

130
00:12:01,721 --> 00:12:03,287
Ju keni udhëtuar vetëm më parë.

131
00:12:03,374 --> 00:12:04,375
Jo me të vërtetë.

132
00:12:04,462 --> 00:12:06,290
Vetëm Evropë.

133
00:12:06,377 --> 00:12:09,076
Kur ne të dy u takuam, ajo
dukej kaq e poshtëruar me veten,

134
00:12:09,206 --> 00:12:10,817
dukej se nuk njihte askënd.

135
00:12:10,947 --> 00:12:16,213
Dhe pastaj ajo sapo erdhi
dhe më hoqi nga këmbët.

136
00:12:16,257 --> 00:12:17,649
Ju te dy jeni bashke?

137
00:12:17,737 --> 00:12:19,521
O zot!

138
00:12:19,564 --> 00:12:25,005
Mendova ty
ishin motra apo diçka tjetër.

139
00:12:25,135 --> 00:12:26,049
motrat.

140
00:12:26,180 --> 00:12:28,965
Oh, kjo është kaq e lezetshme.

141
00:12:29,052 --> 00:12:30,793
Dua të them, kjo është
në fakt përvjetori ynë.

142
00:12:30,880 --> 00:12:32,099
Një vit të tërë.

143
00:12:32,186 --> 00:12:33,796
O zot.

144
00:12:33,883 --> 00:12:34,841
Dhe unë jam këtu, thjesht si,
duke e prishur të gjithë.

145
00:12:36,016 --> 00:12:38,105
Jo, kjo është në rregull.

146
00:12:38,235 --> 00:12:40,411
Pra, çfarë keni planifikuar?

147
00:12:40,542 --> 00:12:43,327
Po, po mendojmë të shkojmë
jashtë në fshat,

148
00:12:43,414 --> 00:12:45,155
ndoshta shoh një vresht.

149
00:12:45,286 --> 00:12:49,029
Oh, në fakt kam
këtë verë ekskluzive

150
00:12:49,116 --> 00:12:50,944
turneu do të ndodhë nesër.

151
00:12:51,031 --> 00:12:52,119
Gjëja sponsorizuese.

152
00:12:52,162 --> 00:12:53,816
Unë mund t'ju marr një ftesë.

153
00:12:53,903 --> 00:12:54,904
Ne kemi planet tona.

154
00:13:00,605 --> 00:13:03,434
Pra, sa kohë ka
ke qene ne France?

155
00:13:06,089 --> 00:13:07,264
Unë?

156
00:13:07,308 --> 00:13:08,309
Po.

157
00:13:08,396 --> 00:13:10,137
Ju jeni amerikan, apo jo?

158
00:13:10,224 --> 00:13:13,183
Po, por unë kam qenë në Evropë
për disa vite.

159
00:13:13,270 --> 00:13:15,098
Amerika është kaq e re.

160
00:13:15,229 --> 00:13:17,884
Ka diçka për modernen
qytetet që thjesht më flasin.

161
00:13:17,971 --> 00:13:19,189
Bari më i gjelbër, mendoj.

162
00:13:19,276 --> 00:13:20,277
Plotësisht.

163
00:13:20,364 --> 00:13:21,583
Kaq më i harlisur.

164
00:13:21,670 --> 00:13:23,541
Sapo u ktheva nga
Japonia dhe unë e mora

165
00:13:23,585 --> 00:13:25,239
fotot me te bukura.

166
00:13:25,369 --> 00:13:27,632
Oh, Katerina është gjithmonë
donte të shkonte të shihte Azinë.

167
00:13:27,719 --> 00:13:29,852
Mendojmë se mundemi
përpiquni të shkoni vitin e ardhshëm.

168
00:13:29,939 --> 00:13:30,897
Nuk ke qenë kurrë?

169
00:13:30,984 --> 00:13:31,941
Nr.

170
00:13:31,985 --> 00:13:33,377
Lista e kovës, mendoj.

171
00:13:33,464 --> 00:13:35,684
Unë do të thotë, ju jeni gjithmonë
duke folur për të.

172
00:13:35,815 --> 00:13:38,774
Epo, e të gjithëve
duhet filluar diku.

173
00:13:38,861 --> 00:13:41,603
Unë në fakt jam duke menduar për
duke u kthyer në Bali dikur në Evropë

174
00:13:41,733 --> 00:13:43,126
në mënyrë të pashmangshme më mërzit.

175
00:13:43,170 --> 00:13:45,215
Unë kam disa
miq në Tajlandë,

176
00:13:45,259 --> 00:13:49,524
dhe unë jam padyshim
aq xheloz.

177
00:13:54,398 --> 00:13:56,226
Ajo është e bukur.

178
00:13:56,357 --> 00:13:58,402
Sigurisht.

179
00:13:58,446 --> 00:13:59,403
Ajo do të thotë mirë.

180
00:13:59,447 --> 00:14:01,666
Nuk më intereson ajo.

181
00:14:01,753 --> 00:14:04,017
Ajo me sa duket ndihmon
drejtoni këtë bamirësi.

182
00:14:04,104 --> 00:14:06,062
Është vetëm e drejta.

183
00:14:06,149 --> 00:14:08,282
Vajzat si kjo
thjesht merr dhe merr.

184
00:14:08,369 --> 00:14:09,936
Por nëse merrni
telefonat e tyre larg,

185
00:14:09,979 --> 00:14:12,982
do të ishin plotësisht
i padobishëm, i vdekur brenda një jave.

186
00:14:13,113 --> 00:14:14,766
Jeni xheloze?

187
00:14:14,854 --> 00:14:15,898
Çfarë?

188
00:14:15,985 --> 00:14:17,813
Nr.

189
00:14:17,857 --> 00:14:19,467
Unë mendoj se vajzave u pëlqen kjo
po rrënojnë vetëm

190
00:14:19,554 --> 00:14:21,295
brezi i ardhshëm i grave.

191
00:14:21,382 --> 00:14:23,906
Dikush duhet
jepni atyre një mësim.

192
00:14:23,950 --> 00:14:25,560
Pak izolim
pa telefonat e tyre

193
00:14:25,647 --> 00:14:26,996
ndoshta do t'i bënte mirë.

194
00:14:27,040 --> 00:14:28,606
Gjithmonë kaq dramatike.

195
00:14:28,693 --> 00:14:30,957
Kur isha fëmijë, unë
kaloi shumë kohë vetëm.

196
00:14:31,000 --> 00:14:31,958
Më bëri mirë.

197
00:14:32,045 --> 00:14:33,437
Çfarë?

198
00:14:33,568 --> 00:14:35,875
Ashtu si, mbyllini të gjitha
vetëm pa telefon

199
00:14:35,962 --> 00:14:38,138
shërbim dhe shikoni se si
gjatë mbijetojnë?

200
00:14:38,225 --> 00:14:41,750
Shiko, tani po flet
si një psikopat.

201
00:14:41,793 --> 00:14:45,014
do të bënte
një reality show i mirë.

202
00:14:45,101 --> 00:14:47,495
Vë bast se askush nuk do ta bënte
vini re nëse ajo është zhdukur.

203
00:14:47,625 --> 00:14:49,540
Çfarë po shikoni?

204
00:14:49,627 --> 00:14:50,585
Asgjë.

205
00:14:54,502 --> 00:14:57,940
Nesër, le të shkojmë
në fshat.

206
00:14:58,027 --> 00:14:59,681
Vetëm unë dhe ti.

207
00:14:59,811 --> 00:15:01,117
Për çfarë kemi ardhur këtu.

208
00:15:01,161 --> 00:15:03,467
Mm.

209
00:15:03,511 --> 00:15:04,599
Unë do të doja këtë.

210
00:15:31,626 --> 00:15:34,411
Ju jeni zgjuar herët.

211
00:15:34,455 --> 00:15:37,414
Shikoni, gjithçka mbaroi.

212
00:15:37,458 --> 00:15:40,852
Ah, po, ti.

213
00:15:40,940 --> 00:15:43,812
E gjatë e zezë me qumësht
dhe një tas të vogël me fruta.

214
00:15:43,899 --> 00:15:44,944
Diane është ende në gjumë?

215
00:15:44,987 --> 00:15:46,423
Mm-hmm.

216
00:15:46,510 --> 00:15:47,990
Oh, kam bërë gjithmonë
ka qenë një zgjohet herët,

217
00:15:48,121 --> 00:15:49,774
edhe pse është e vështirë këtu
me sa e pamundur

218
00:15:49,905 --> 00:15:51,559
është për të marrë një latte të duhur.

219
00:15:51,602 --> 00:15:54,475
Nuk ka asgjë që urrej
më shumë se të humbasësh ditën

220
00:15:54,605 --> 00:15:57,260
larg para se të fillojë.

221
00:15:57,304 --> 00:15:58,479
A ju tregoi ajo planin?

222
00:16:00,524 --> 00:16:01,830
Nr.

223
00:16:01,917 --> 00:16:03,527
Po, po dërgoja mesazhe
natën e saj të fundit.

224
00:16:03,658 --> 00:16:05,355
I dërgova biletat
për atë vresht të bukur,

225
00:16:05,486 --> 00:16:07,444
shumë ekskluzive.

226
00:16:07,531 --> 00:16:11,274
Ajo tha se do të ishte e lumtur
bëj disa foto për mua sot.

227
00:16:11,405 --> 00:16:14,147
Ajo është kaq e talentuar.

228
00:16:14,234 --> 00:16:15,322
Ajo bëri?

229
00:16:15,409 --> 00:16:17,106
A është e drejtë?

230
00:16:17,237 --> 00:16:18,978
Po, po i thosha
se ajo do të ishte aq mirë

231
00:16:19,065 --> 00:16:21,284
një fotograf për krijuesit.

232
00:16:21,371 --> 00:16:23,983
Po, njoh disa miq
që do të donte ta kishte atë.

233
00:16:24,026 --> 00:16:25,462
Unë do ta vendos atë me ta.

234
00:16:25,549 --> 00:16:27,116
Është kaq e mrekullueshme
mundësi për të.

235
00:16:29,379 --> 00:16:34,080
Ajo në fakt nuk ndihet
shumë mirë këtë mëngjes.

236
00:16:34,167 --> 00:16:35,124
Oh, jo.

237
00:16:35,168 --> 00:16:37,431
Po, një insekt në stomak.

238
00:16:37,474 --> 00:16:40,303
Unë mendoj se ajo do të qëndrojë
në pjesën tjetër të ditës.

239
00:16:40,347 --> 00:16:42,479
Kjo është shumë keq.

240
00:16:45,569 --> 00:16:49,356
Por do të isha i lumtur të isha
fotografi juaj për ditën.

241
00:16:49,399 --> 00:16:52,837
Unë në fakt e di vetëm
vendi ku duhet të shkojmë.

242
00:16:56,189 --> 00:16:57,973
Më lër të marr kamerën e saj.

243
00:16:58,060 --> 00:17:00,497
Unë jam padyshim një i kuq
vetë njohës i verës.

244
00:17:00,584 --> 00:17:03,370
Është e gjitha Shiraz në këtë
zonë, rrush Syrah.

245
00:17:03,500 --> 00:17:05,763
Unë jam më shumë një vajzë pinot noir.

246
00:17:05,807 --> 00:17:07,330
A dini shumë për verën?

247
00:17:07,417 --> 00:17:08,505
Jo, jo me të vërtetë.

248
00:17:08,549 --> 00:17:10,420
Oh, duhet të mësosh.

249
00:17:10,551 --> 00:17:13,032
Ka shumë më shumë thellësi
për t'u eksploruar një herë ju

250
00:17:13,119 --> 00:17:15,686
merrni nën verën tipike.

251
00:17:15,773 --> 00:17:18,689
Do të isha i lumtur t'ju mësoja.

252
00:17:18,776 --> 00:17:22,954
Diane përmendi që je
në shkollën për shkenca kompjuterike.

253
00:17:23,042 --> 00:17:24,043
Unë isha.

254
00:17:24,130 --> 00:17:26,088
Unë u largova.

255
00:17:26,175 --> 00:17:27,481
e kuptoj.

256
00:17:27,568 --> 00:17:29,004
Presioni ishte i tepërt.

257
00:17:29,091 --> 00:17:30,310
Jo, nuk është ashtu.

258
00:17:33,878 --> 00:17:38,579
Më kujtohet kur nuk isha
e sigurt se çfarë të bëj me jetën time.

259
00:17:38,666 --> 00:17:40,233
Megjithatë, ne të gjithë e gjejmë rrugën tonë.

260
00:17:40,320 --> 00:17:45,020
Jam më se i sigurt
do ta kuptosh.

261
00:17:45,151 --> 00:17:47,327
Unë mendoj se është vetëm rreth
këndi këtu.

262
00:17:50,373 --> 00:17:52,810
Ah, ja ku është.

263
00:17:52,897 --> 00:17:55,770
E pabesueshme.

264
00:17:55,857 --> 00:17:58,120
Vetëm prisni derisa
sheh brenda.

265
00:18:01,167 --> 00:18:03,517
Kam harruar se si funksionon kjo.

266
00:18:03,604 --> 00:18:05,301
Diana po më tregonte.

267
00:18:05,345 --> 00:18:07,042
Ja, më lejoni të marr
disa me telefonin tuaj.

268
00:18:15,355 --> 00:18:16,356
Perfekte.

269
00:18:16,443 --> 00:18:17,835
Pak në të majtë.

270
00:18:20,969 --> 00:18:21,970
Oh, dreq.

271
00:18:22,057 --> 00:18:23,189
Cili është fjalëkalimi juaj?

272
00:18:23,276 --> 00:18:25,756
Ne nuk bëjmë -- [psherëtinat] çfarëdo.

273
00:18:25,843 --> 00:18:27,193
Është 8546.

274
00:18:29,586 --> 00:18:30,761
Le të shkojmë lart.

275
00:18:30,848 --> 00:18:32,111
Është vërtet mirë atje lart.

276
00:18:34,156 --> 00:18:35,114
Në rregull.

277
00:18:40,815 --> 00:18:43,861
Ah, ndriçimi
thjesht perfekte.

278
00:18:43,948 --> 00:18:44,906
Këtu.

279
00:18:44,993 --> 00:18:46,603
Qëndroni atje.

280
00:18:46,734 --> 00:18:48,910
Fotot janë
do të jetë e mahnitshme.

281
00:18:48,953 --> 00:18:50,477
Duket paksa e paqëndrueshme.

282
00:18:50,607 --> 00:18:52,653
Jo, është mirë.

283
00:18:52,740 --> 00:18:54,524
Diane dhe unë ishim
këtu dje.

284
00:18:54,655 --> 00:18:55,656
Në rregull.

285
00:19:12,412 --> 00:19:15,154
Duket si një rënie e gjatë.

286
00:19:54,584 --> 00:19:56,064
Më ndihmo.

287
00:19:56,107 --> 00:19:57,587
Ndihmë.

288
00:19:57,674 --> 00:19:58,719
Ju lutem.

289
00:20:03,114 --> 00:20:04,072
Ndihmë.

290
00:20:04,115 --> 00:20:05,073
Ndihmë.

291
00:20:08,250 --> 00:20:09,208
Ju lutem!

292
00:20:11,035 --> 00:20:12,080
Ndihmë!

293
00:20:12,123 --> 00:20:13,081
Ndihmë!

294
00:21:17,188 --> 00:21:18,320
Hej.

295
00:21:18,407 --> 00:21:19,756
ku keni qenë?

296
00:21:19,843 --> 00:21:21,280
Unë ju dërgova një mesazh.

297
00:21:21,410 --> 00:21:23,064
Shkova për vrap
këtë mëngjes.

298
00:21:23,151 --> 00:21:25,371
Nuk mund të flija.

299
00:21:25,501 --> 00:21:26,894
Në rregull?

300
00:21:26,981 --> 00:21:28,852
Epo, sapo shkova në pishinë.

301
00:21:28,939 --> 00:21:30,550
Dua të shkoj të bëj një dush.

302
00:21:30,593 --> 00:21:31,464
a keni ngrënë?

303
00:21:31,507 --> 00:21:32,508
Po.

304
00:21:32,595 --> 00:21:34,205
Unë hëngra para se të largohesha.

305
00:21:34,249 --> 00:21:35,206
Do vij me ju pas pak.

306
00:21:35,337 --> 00:21:36,991
Në rregull.

307
00:21:37,078 --> 00:21:38,906
Para se të harroj, Charlotte,
ajo nuk do të ndalojë së dërguari mesazhe me mua.

308
00:21:38,993 --> 00:21:41,169
Ajo do që ne të shkojmë
tek ajo gjë e vreshtit.

309
00:21:41,256 --> 00:21:44,215
Unë i thashë asaj
ishim të zënë dhe

310
00:21:44,259 --> 00:21:46,174
Unë po mendoja atë
ne të dy thjesht mund të ...

311
00:21:46,261 --> 00:21:48,568
Po, duhet të shkojmë.

312
00:21:48,698 --> 00:21:49,830
Vreshti tingëllon bukur.

313
00:21:56,880 --> 00:21:58,317
Përshëndetje.

314
00:21:58,404 --> 00:22:00,667
Po, por origjinali
vreshti ishte i drejtë

315
00:22:00,797 --> 00:22:03,409
shtatë hektarë në vitin 1965.

316
00:22:03,539 --> 00:22:05,193
Është e çuditshme.

317
00:22:05,280 --> 00:22:07,804
I dërgova mesazhe asaj, por ende
nuk kanë dëgjuar asgjë.

318
00:22:07,935 --> 00:22:09,197
Ndoshta ajo u sëmur.

319
00:22:09,328 --> 00:22:10,851
Por ju do të mendoni
ajo do të na njoftonte.

320
00:22:10,981 --> 00:22:12,548
Ajo na bën të ditur
gjithçka tjetër rreth saj.

321
00:22:18,467 --> 00:22:20,426
Dhe ja ku kemi
trëndafili i hardhisë.

322
00:22:30,305 --> 00:22:31,262
Tani, a mund të marrë me mend dikush -

323
00:22:32,916 --> 00:22:36,050
cila varietet rrushi ne
rritet më së shumti këtu?

324
00:22:36,093 --> 00:22:37,573
Syrah.

325
00:22:37,617 --> 00:22:39,532
Kjo është e saktë.

326
00:22:39,619 --> 00:22:40,968
Shumë mirë.

327
00:22:46,887 --> 00:22:48,932
Kjo është më mirë.

328
00:22:49,063 --> 00:22:50,804
Shumë mirë prej saj
për të na dhënë dhomën.

329
00:22:56,810 --> 00:22:58,551
Dua të them, ajo ka ikur, kështu që...

330
00:22:58,594 --> 00:23:00,596
Po.

331
00:23:00,727 --> 00:23:03,991
Është e çuditshme prej saj
për të ikur kështu.

332
00:23:04,078 --> 00:23:05,166
Pyes veten nëse ka ndodhur diçka.

333
00:23:07,908 --> 00:23:11,172
Të thashë, vajza si kjo
kujdesen vetëm për veten e tyre.

334
00:23:14,262 --> 00:23:16,656
Kjo fundjavë po formohet
deri tamam ashtu siç shpresoja.

335
00:23:51,734 --> 00:23:53,083
Mund të përdor pak ndihmë.

336
00:24:05,618 --> 00:24:06,575
Kush është ai?

337
00:24:08,621 --> 00:24:09,752
Oh.

338
00:24:09,883 --> 00:24:10,797
Vetëm një mik i vjetër.

339
00:24:13,103 --> 00:24:15,105
Ajo është mjaft e bukur.

340
00:24:15,149 --> 00:24:16,150
Po.

341
00:24:47,442 --> 00:24:48,704
Unë jam duke shkuar në shtrat.

342
00:24:48,748 --> 00:24:49,749
Natën.

343
00:25:05,286 --> 00:25:07,636
Keni nevojë për ndonjë gjë?

344
00:25:07,723 --> 00:25:09,725
Jo, jam mirë.

345
00:25:09,812 --> 00:25:11,553
Shihemi pas pak.

346
00:27:34,827 --> 00:27:35,828
Diane?

347
00:27:44,750 --> 00:27:47,317
nuk e kuptoj.

348
00:27:55,325 --> 00:27:56,936
Është emri juaj Katerina?

349
00:28:01,897 --> 00:28:03,856
Pse keni akses
në llogarinë e Charlotte?

350
00:28:09,470 --> 00:28:10,689
Unë mund të shpjegoj.

351
00:28:25,312 --> 00:28:27,575
Ju e keni bërë këtë më parë.

352
00:28:27,618 --> 00:28:29,795
Diane.

353
00:28:29,882 --> 00:28:31,231
cfare ishe ti
duke bërë në Tajlandë?

354
00:28:33,886 --> 00:28:36,236
Unë kurrë nuk kam qenë në Tajlandë.

355
00:28:36,366 --> 00:28:37,367
Po, ju keni.

356
00:28:40,849 --> 00:28:41,894
Çfarë lexuat?

357
00:28:46,507 --> 00:28:48,030
Disa vajza u vranë.

358
00:28:55,995 --> 00:28:56,822
Unë do të thërras policinë.

359
00:28:56,952 --> 00:28:57,823
Jo, mos.

360
00:28:57,910 --> 00:28:59,085
Të lutem, Diane.

361
00:28:59,128 --> 00:29:00,086
Diane.

362
00:29:03,785 --> 00:29:05,265
Diane, të dua.

363
00:29:09,051 --> 00:29:10,400
Më ke gënjyer.

364
00:29:17,494 --> 00:29:18,844
Doja t'ju tregoja.

365
00:29:22,151 --> 00:29:25,111
Më thuaj çfarë?

366
00:29:25,198 --> 00:29:27,374
Se ju jeni një aktual
psikopat i ndyrë?

367
00:30:03,453 --> 00:30:04,628
Ja çfarë do të ndodhë.

368
00:30:17,554 --> 00:30:19,121
♪ Ma jep ♪

369
00:30:19,208 --> 00:30:21,558
♪ Po, po ♪

370
00:30:21,689 --> 00:30:22,777
♪ Pa këpucë te dera ♪

371
00:30:22,864 --> 00:30:23,822
♪ Nuk ka çelësa në divan ♪

372
00:30:23,909 --> 00:30:24,779
♪ Nuk ka jetë në varr ♪

373
00:30:24,910 --> 00:30:25,954
♪ Mos e ushqen atë ♪

374
00:30:25,998 --> 00:30:27,042
♪ Qira e re për makinën

375
00:30:27,129 --> 00:30:28,565
♪ Qira e re në shtëpinë ♪

376
00:30:28,696 --> 00:30:29,828
♪ Qira e re për jetën time
♪ Unë kam nevojë për atë ♪

377
00:30:29,915 --> 00:30:31,003
♪ Dy pemë në oborr ♪

378
00:30:31,090 --> 00:30:32,178
♪ Gjethe të reja në pemë ♪

379
00:30:32,265 --> 00:30:33,614
♪ Jetojnë deri në 180 shuma ♪

380
00:30:33,701 --> 00:30:34,876
♪ Nuk ka tym në dhomë ♪

381
00:30:34,963 --> 00:30:36,225
♪ Nuk ka tym në sallë pritjeje ♪

382
00:30:36,356 --> 00:30:37,183
♪ Kishte një nyje
në verandë për veten time ♪

383
00:30:37,270 --> 00:30:38,097
♪ Asnjë reagim ♪

384
00:30:38,184 --> 00:30:39,968
♪ Po ♪

385
00:30:40,055 --> 00:30:41,187
♪ Po ♪

386
00:30:41,274 --> 00:30:42,101
♪ Asnjë reagim ♪

387
00:30:42,188 --> 00:30:43,972
♪ Po ♪

388
00:30:44,016 --> 00:30:45,626
♪ Po
♪ Ma jep mua

389
00:30:45,669 --> 00:30:46,801
♪ Nuk ka këpucë në derë

390
00:30:46,888 --> 00:30:47,802
♪ Nuk ka çelësa në divan ♪

391
00:30:47,933 --> 00:30:48,803
♪ Nuk ka jetë në dhomë ♪

392
00:30:48,934 --> 00:30:49,978
♪ Mos e ushqen atë ♪

393
00:30:50,065 --> 00:30:51,719
♪ Qira e re për një makinë ♪

394
00:30:51,806 --> 00:30:52,720
♪ Qira e re për një shtëpi
♪ Qira e re për jetën time ♪

395
00:30:52,763 --> 00:30:53,982
♪ Unë kam nevojë për atë

396
00:30:54,026 --> 00:30:55,157
♪ Dy pemë në oborr

397
00:30:55,201 --> 00:30:56,332
♪ Gjethe të reja në pemë

398
00:30:56,376 --> 00:30:57,638
♪ Ata jetojnë deri në 180 shumë

399
00:30:57,725 --> 00:30:58,900
♪ Nuk ka tym në dhomë ♪

400
00:30:58,987 --> 00:31:00,380
♪ Nuk ka tym në sallë pritjeje ♪

401
00:31:00,467 --> 00:31:01,207
♪ Kisha një lidhje me veten time
në verandë ♪

402
00:31:01,294 --> 00:31:02,121
♪ Asnjë reagim ♪

403
00:31:02,208 --> 00:31:03,992
♪ Po ♪

404
00:31:04,079 --> 00:31:05,080
♪ Po ♪

405
00:31:05,124 --> 00:31:06,125
♪ Asnjë reagim

406
00:31:06,212 --> 00:31:10,129
♪ Po ♪

407
00:31:15,177 --> 00:31:19,225
Ajo mori identitetin tim,
dhe askush nuk më besoi.

408
00:31:19,312 --> 00:31:21,227
Ky është pretendimi
e të ftuarit tonë të radhës, i cili,

409
00:31:21,270 --> 00:31:23,229
pak më shumë se një vit
undefined

410
00:31:23,272 --> 00:31:27,407
undefined
undefined

411
00:31:27,494 --> 00:31:30,627
undefined
undefined

412
00:31:30,671 --> 00:31:33,717
undefined

413
00:31:33,848 --> 00:31:37,286
undefined
undefined

414
00:31:37,330 --> 00:31:40,333
undefined
undefined

415
00:31:40,420 --> 00:31:42,204
undefined

416
00:31:42,335 --> 00:31:45,512
undefined
undefined

417
00:31:45,642 --> 00:31:49,081
undefined
undefined

418
00:31:49,168 --> 00:31:51,083
undefined

419
00:31:51,170 --> 00:31:55,174
undefined
lart, ishulli ishte bosh.

420
00:31:55,217 --> 00:31:57,350
Asnjë vrasës.

421
00:31:57,437 --> 00:31:59,700
I dyshuari i supozuar,
vetëm një grua e njohur

422
00:31:59,787 --> 00:32:02,616
me emrin CW, i cili ka
një shenjë e spikatur e lindjes

423
00:32:02,703 --> 00:32:04,487
në anën e djathtë të fytyrës së saj.

424
00:32:04,574 --> 00:32:07,534
Megjithatë, disi, jo
foto të qarta të saj

425
00:32:07,621 --> 00:32:10,667
ekzistojnë, asnjë rekord të asnjë lloji.

426
00:32:10,711 --> 00:32:14,410
Ajo u zhduk si
një fantazmë në erë.

427
00:32:14,541 --> 00:32:17,936
Që na çon te mysafiri ynë,
i cili fillimisht u bë i dyshuar,

428
00:32:18,066 --> 00:32:19,938
por në fund të fundit ishte
liruar nga të gjitha akuzat

429
00:32:20,068 --> 00:32:21,591
për shkak të mungesës së provave.

430
00:32:21,678 --> 00:32:24,681
Katër trupa të pajetë,
dy të tjerë të zhdukur.

431
00:32:24,725 --> 00:32:26,466
Dhe asnjë fajtor.

432
00:32:30,774 --> 00:32:32,689
Shumë i emocionuar
për mysafirin tonë sot,

433
00:32:32,733 --> 00:32:37,520
undefined
undefined

434
00:32:37,651 --> 00:32:41,568
undefined
undefined

435
00:32:41,698 --> 00:32:42,873
undefined

436
00:32:42,961 --> 00:32:44,092
undefined

437
00:32:44,136 --> 00:32:45,702
undefined

438
00:32:45,746 --> 00:32:48,227
undefined
undefined

439
00:32:48,270 --> 00:32:49,968
undefined

440
00:32:50,011 --> 00:32:53,188
undefined
undefined

441
00:32:53,232 --> 00:32:55,147
undefined

442
00:32:55,234 --> 00:32:59,542
undefined
undefined

443
00:32:59,629 --> 00:33:01,066
undefined

444
00:33:01,109 --> 00:33:03,285
undefined

445
00:33:03,416 --> 00:33:05,374
undefined

446
00:33:05,505 --> 00:33:08,247
undefined
undefined

447
00:33:08,290 --> 00:33:11,859
undefined

448
00:33:11,946 --> 00:33:15,210
undefined
undefined

449
00:33:15,297 --> 00:33:19,475
undefined
undefined

450
00:33:19,562 --> 00:33:21,825
undefined
undefined

451
00:33:21,956 --> 00:33:23,697
undefined

452
00:33:23,827 --> 00:33:25,612
undefined

453
00:33:25,699 --> 00:33:27,440
undefined

454
00:33:27,527 --> 00:33:29,877
undefined
undefined

455
00:33:29,964 --> 00:33:31,661
undefined

456
00:33:31,748 --> 00:33:33,011
undefined

457
00:33:33,054 --> 00:33:34,273
undefined
undefined

458
00:33:34,316 --> 00:33:35,578
undefined

459
00:33:35,665 --> 00:33:37,232
undefined

460
00:33:37,276 --> 00:33:38,277
undefined
undefined

461
00:33:38,320 --> 00:33:39,234
undefined

462
00:33:39,278 --> 00:33:40,583
undefined

463
00:33:40,670 --> 00:33:42,324
undefined
undefined

464
00:33:42,411 --> 00:33:43,282
undefined

465
00:33:45,632 --> 00:33:48,156
undefined

466
00:33:48,243 --> 00:33:51,812
undefined
undefined

467
00:33:51,942 --> 00:33:53,727
undefined

468
00:33:53,857 --> 00:33:56,208
undefined
undefined

469
00:33:56,338 --> 00:34:00,212
undefined

470
00:34:00,299 --> 00:34:02,562
undefined

471
00:34:02,605 --> 00:34:06,827
undefined
undefined

472
00:34:06,870 --> 00:34:11,136
undefined
undefined

473
00:34:11,223 --> 00:34:12,180
undefined

474
00:34:12,224 --> 00:34:13,703
undefined

475
00:34:13,790 --> 00:34:15,270
undefined
undefined

476
00:34:15,314 --> 00:34:16,793
undefined
undefined

477
00:34:16,924 --> 00:34:19,796
undefined
undefined

478
00:34:19,883 --> 00:34:23,713
undefined

479
00:34:23,800 --> 00:34:25,324
undefined

480
00:34:25,411 --> 00:34:27,630
undefined

481
00:34:27,717 --> 00:34:29,328
undefined

482
00:34:29,415 --> 00:34:32,505
undefined
undefined

483
00:34:32,548 --> 00:34:34,637
undefined
undefined

484
00:34:34,768 --> 00:34:37,945
undefined
undefined

485
00:34:38,032 --> 00:34:41,340
undefined
undefined

486
00:34:41,427 --> 00:34:43,298
undefined
undefined

487
00:34:43,385 --> 00:34:44,778
undefined

488
00:34:44,908 --> 00:34:47,259
undefined
undefined

489
00:34:47,389 --> 00:34:49,391
undefined
undefined

490
00:34:49,522 --> 00:34:50,740
undefined

491
00:34:50,827 --> 00:34:52,742
undefined

492
00:34:52,786 --> 00:34:55,919
undefined
undefined

493
00:34:56,006 --> 00:34:57,182
undefined

494
00:34:57,225 --> 00:34:58,618
undefined

495
00:34:58,661 --> 00:35:00,663
undefined
undefined

496
00:35:00,750 --> 00:35:02,796
undefined
undefined

497
00:35:02,883 --> 00:35:04,450
undefined

498
00:35:04,537 --> 00:35:08,280
undefined
undefined

499
00:35:08,410 --> 00:35:10,717
undefined
undefined

500
00:35:10,847 --> 00:35:11,892
undefined

501
00:35:11,935 --> 00:35:15,069
undefined

502
00:35:15,156 --> 00:35:19,334
undefined
undefined

503
00:35:19,465 --> 00:35:22,381
undefined
undefined

504
00:35:22,468 --> 00:35:25,775
undefined

505
00:35:25,862 --> 00:35:27,473
undefined

506
00:35:27,603 --> 00:35:29,649
undefined

507
00:35:29,779 --> 00:35:30,998
undefined

508
00:35:35,350 --> 00:35:36,482
undefined

509
00:35:36,612 --> 00:35:39,093
undefined
undefined

510
00:35:39,224 --> 00:35:41,704
undefined
undefined

511
00:35:41,791 --> 00:35:43,706
undefined
undefined

512
00:35:43,837 --> 00:35:46,709
undefined
undefined

513
00:35:46,840 --> 00:35:48,668
undefined

514
00:35:48,755 --> 00:35:50,800
undefined
undefined

515
00:35:50,887 --> 00:35:54,587
undefined
undefined

516
00:36:06,294 --> 00:36:08,166
undefined
undefined

517
00:36:11,212 --> 00:36:14,128
undefined

518
00:36:14,172 --> 00:36:16,348
undefined
undefined

519
00:36:16,478 --> 00:36:23,137
undefined
undefined

520
00:36:24,312 --> 00:36:26,053
undefined

521
00:36:29,274 --> 00:36:30,362
undefined

522
00:36:39,066 --> 00:36:40,589
undefined
undefined

523
00:36:40,676 --> 00:36:43,375
undefined

524
00:36:43,462 --> 00:36:45,290
undefined
undefined

525
00:36:45,377 --> 00:36:47,814
undefined

526
00:36:47,901 --> 00:36:49,424
undefined

527
00:36:49,511 --> 00:36:52,210
undefined
undefined

528
00:36:52,297 --> 00:36:53,733
undefined

529
00:36:53,863 --> 00:36:54,777
undefined

530
00:37:22,588 --> 00:37:23,502
undefined

531
00:37:23,589 --> 00:37:25,460
undefined

532
00:39:01,600 --> 00:39:03,166
undefined

533
00:39:03,253 --> 00:39:04,429
undefined
undefined

534
00:39:04,516 --> 00:39:05,430
undefined

535
00:39:21,837 --> 00:39:22,838
undefined

536
00:40:19,895 --> 00:40:20,853
undefined

537
00:40:20,940 --> 00:40:22,681
undefined

538
00:40:22,724 --> 00:40:24,334
undefined

539
00:40:24,378 --> 00:40:25,858
undefined

540
00:40:25,945 --> 00:40:27,076
undefined
undefined

541
00:40:29,905 --> 00:40:31,820
undefined

542
00:40:31,907 --> 00:40:33,779
undefined
undefined

543
00:40:33,866 --> 00:40:34,954
undefined

544
00:41:03,156 --> 00:41:05,680
undefined

545
00:41:21,566 --> 00:41:22,741
undefined
undefined

546
00:41:22,828 --> 00:41:23,916
undefined

547
00:41:24,003 --> 00:41:25,657
undefined

548
00:41:25,744 --> 00:41:27,180
undefined
undefined

549
00:41:27,223 --> 00:41:28,616
undefined
undefined

550
00:41:28,703 --> 00:41:30,009
undefined
undefined

551
00:41:30,052 --> 00:41:31,663
undefined
undefined

552
00:41:31,750 --> 00:41:33,360
undefined
undefined

553
00:41:33,491 --> 00:41:35,754
undefined
undefined

554
00:42:53,266 --> 00:42:54,310
undefined

555
00:42:54,441 --> 00:42:55,442
undefined

556
00:43:04,016 --> 00:43:05,191
undefined

557
00:43:05,278 --> 00:43:07,193
undefined

558
00:43:07,280 --> 00:43:09,978
undefined

559
00:43:10,065 --> 00:43:12,111
undefined
undefined

560
00:43:12,198 --> 00:43:14,156
undefined

561
00:43:14,243 --> 00:43:16,115
undefined
undefined

562
00:43:22,077 --> 00:43:23,731
undefined

563
00:43:47,712 --> 00:43:48,669
undefined

564
00:43:48,800 --> 00:43:49,888
undefined

565
00:43:49,931 --> 00:43:50,932
undefined

566
00:43:57,896 --> 00:44:00,594
undefined

567
00:44:00,638 --> 00:44:02,596
undefined

568
00:44:02,640 --> 00:44:04,990
undefined
undefined

569
00:44:05,077 --> 00:44:06,818
undefined
undefined

570
00:44:06,861 --> 00:44:08,428
undefined
undefined

571
00:44:08,471 --> 00:44:09,734
undefined

572
00:44:09,821 --> 00:44:11,649
undefined
undefined

573
00:44:11,736 --> 00:44:13,302
undefined
undefined

574
00:44:13,433 --> 00:44:15,130
undefined

575
00:44:17,263 --> 00:44:19,569
undefined
undefined

576
00:44:19,700 --> 00:44:21,310
undefined

577
00:44:21,354 --> 00:44:22,703
undefined

578
00:44:22,834 --> 00:44:23,835
undefined

579
00:44:26,751 --> 00:44:28,013
undefined

580
00:45:11,665 --> 00:45:12,797
undefined

581
00:45:12,884 --> 00:45:15,538
undefined

582
00:45:15,669 --> 00:45:17,715
undefined
undefined

583
00:45:17,802 --> 00:45:20,065
undefined

584
00:45:20,108 --> 00:45:23,546
undefined
undefined

585
00:45:23,677 --> 00:45:25,505
undefined

586
00:45:25,592 --> 00:45:28,290
undefined

587
00:45:28,377 --> 00:45:30,379
undefined
undefined

588
00:45:30,466 --> 00:45:32,033
undefined

589
00:45:57,798 --> 00:45:59,321
undefined

590
00:46:05,240 --> 00:46:06,154
undefined

591
00:46:06,241 --> 00:46:07,677
undefined

592
00:46:07,808 --> 00:46:10,376
undefined
undefined

593
00:46:12,987 --> 00:46:13,901
undefined

594
00:46:14,032 --> 00:46:17,296
undefined

595
00:46:17,339 --> 00:46:18,340
undefined

596
00:46:18,427 --> 00:46:20,299
undefined

597
00:46:23,302 --> 00:46:25,913
undefined
undefined

598
00:46:32,485 --> 00:46:33,399
undefined

599
00:46:40,014 --> 00:46:40,972
undefined

600
00:46:44,192 --> 00:46:45,585
undefined

601
00:46:50,459 --> 00:46:51,547
undefined

602
00:46:51,634 --> 00:46:53,027
undefined

603
00:46:53,071 --> 00:46:53,985
undefined

604
00:47:12,177 --> 00:47:14,701
undefined
undefined

605
00:47:14,744 --> 00:47:16,268
undefined
undefined

606
00:47:16,355 --> 00:47:18,574
undefined
undefined

607
00:47:18,705 --> 00:47:20,925
undefined
undefined

608
00:47:21,012 --> 00:47:23,928
undefined
undefined

609
00:47:23,971 --> 00:47:25,799
undefined
undefined

610
00:47:25,843 --> 00:47:27,235
undefined
undefined

611
00:47:27,322 --> 00:47:29,194
undefined
undefined

612
00:47:29,237 --> 00:47:30,369
undefined
undefined

613
00:47:30,499 --> 00:47:32,327
undefined

614
00:47:32,414 --> 00:47:33,938
undefined
undefined

615
00:47:34,068 --> 00:47:34,982
undefined
undefined

616
00:47:35,069 --> 00:47:37,028
undefined

617
00:47:37,071 --> 00:47:38,290
undefined
undefined

618
00:47:38,377 --> 00:47:39,987
undefined

619
00:47:40,118 --> 00:47:41,554
undefined
undefined

620
00:47:41,684 --> 00:47:43,251
undefined
undefined

621
00:47:43,295 --> 00:47:44,557
undefined
undefined

622
00:47:44,644 --> 00:47:45,601
undefined

623
00:47:45,645 --> 00:47:47,299
undefined

624
00:47:47,386 --> 00:47:48,996
undefined
undefined

625
00:47:49,127 --> 00:47:50,650
undefined

626
00:47:50,737 --> 00:47:53,174
undefined
undefined

627
00:47:53,305 --> 00:47:55,742
undefined
undefined

628
00:47:55,873 --> 00:47:57,265
undefined
undefined

629
00:47:57,396 --> 00:47:58,832
undefined
undefined

630
00:47:58,963 --> 00:48:00,355
undefined
undefined

631
00:48:00,442 --> 00:48:02,183
undefined

632
00:48:02,227 --> 00:48:04,055
undefined
undefined

633
00:48:04,142 --> 00:48:05,230
undefined

634
00:48:05,360 --> 00:48:06,840
undefined

635
00:48:06,971 --> 00:48:08,276
undefined
undefined

636
00:48:08,363 --> 00:48:09,930
undefined

637
00:48:10,017 --> 00:48:11,845
undefined
undefined

638
00:48:11,976 --> 00:48:14,761
undefined
undefined

639
00:48:14,848 --> 00:48:16,676
undefined
undefined

640
00:48:16,719 --> 00:48:18,330
undefined

641
00:48:18,373 --> 00:48:20,027
undefined

642
00:48:20,158 --> 00:48:21,899
undefined
undefined

643
00:48:21,986 --> 00:48:23,596
undefined
undefined

644
00:48:23,683 --> 00:48:25,206
undefined
undefined

645
00:48:25,293 --> 00:48:26,512
undefined
undefined

646
00:48:26,599 --> 00:48:27,469
undefined
undefined

647
00:48:27,556 --> 00:48:29,167
undefined

648
00:48:29,210 --> 00:48:30,908
undefined

649
00:48:41,744 --> 00:48:43,442
undefined

650
00:48:43,485 --> 00:48:44,530
undefined

651
00:48:44,617 --> 00:48:45,444
undefined

652
00:48:45,531 --> 00:48:47,489
undefined

653
00:48:47,533 --> 00:48:48,969
undefined

654
00:48:49,013 --> 00:48:49,927
undefined

655
00:48:55,802 --> 00:48:59,023
undefined
undefined

656
00:48:59,110 --> 00:49:00,676
undefined
undefined

657
00:49:00,763 --> 00:49:03,070
undefined
undefined

658
00:49:03,114 --> 00:49:04,767
undefined

659
00:49:04,898 --> 00:49:05,855
undefined

660
00:49:05,943 --> 00:49:07,335
undefined
undefined

661
00:49:07,466 --> 00:49:09,076
undefined
undefined

662
00:49:09,207 --> 00:49:13,602
undefined
undefined

663
00:49:13,646 --> 00:49:15,343
undefined

664
00:49:15,430 --> 00:49:17,258
undefined

665
00:49:17,345 --> 00:49:18,303
undefined

666
00:49:30,445 --> 00:49:33,579
undefined
undefined

667
00:49:33,666 --> 00:49:35,668
undefined

668
00:49:35,798 --> 00:49:37,626
undefined

669
00:49:37,713 --> 00:49:39,411
undefined
undefined

670
00:49:39,454 --> 00:49:41,369
undefined
undefined

671
00:49:41,456 --> 00:49:43,415
undefined
undefined

672
00:49:43,502 --> 00:49:45,330
undefined
undefined

673
00:49:45,373 --> 00:49:47,419
undefined
undefined

674
00:49:47,506 --> 00:49:49,073
undefined

675
00:49:49,160 --> 00:49:50,161
undefined

676
00:49:50,291 --> 00:49:52,032
undefined

677
00:49:52,119 --> 00:49:53,686
undefined
undefined

678
00:49:53,816 --> 00:49:55,340
undefined
undefined

679
00:49:55,470 --> 00:49:57,037
undefined
undefined

680
00:49:57,124 --> 00:49:58,517
undefined
undefined

681
00:49:58,560 --> 00:50:00,388
undefined
undefined

682
00:50:00,519 --> 00:50:02,695
undefined
undefined

683
00:50:02,825 --> 00:50:04,175
undefined
undefined

684
00:50:04,218 --> 00:50:06,046
undefined
undefined

685
00:50:06,133 --> 00:50:08,527
undefined
undefined

686
00:50:08,657 --> 00:50:10,094
undefined

687
00:50:10,181 --> 00:50:12,096
undefined

688
00:50:12,183 --> 00:50:13,662
undefined

689
00:50:13,749 --> 00:50:15,969
undefined
undefined

690
00:50:16,056 --> 00:50:18,667
undefined
undefined

691
00:50:18,798 --> 00:50:21,148
undefined

692
00:50:21,235 --> 00:50:22,541
undefined

693
00:50:25,500 --> 00:50:26,458
undefined

694
00:50:30,027 --> 00:50:31,593
undefined

695
00:50:31,637 --> 00:50:33,117
undefined
undefined

696
00:50:33,247 --> 00:50:34,988
undefined
undefined

697
00:50:35,032 --> 00:50:36,642
undefined

698
00:50:36,772 --> 00:50:38,513
undefined
undefined

699
00:50:38,600 --> 00:50:39,688
undefined
undefined

700
00:50:39,775 --> 00:50:41,212
undefined
undefined

701
00:50:41,255 --> 00:50:42,213
undefined
undefined

702
00:50:42,343 --> 00:50:43,127
undefined

703
00:50:43,257 --> 00:50:44,215
undefined

704
00:50:44,302 --> 00:50:45,172
undefined

705
00:50:45,303 --> 00:50:46,260
undefined

706
00:50:46,347 --> 00:50:47,348
undefined

707
00:50:51,048 --> 00:50:52,005
undefined

708
00:50:54,790 --> 00:50:56,314
undefined

709
00:50:56,444 --> 00:50:58,098
undefined

710
00:50:58,229 --> 00:50:59,143
undefined
undefined

711
00:50:59,230 --> 00:51:00,753
undefined

712
00:51:00,796 --> 00:51:02,102
undefined
undefined

713
00:51:02,233 --> 00:51:02,972
undefined
undefined

714
00:51:03,103 --> 00:51:04,452
undefined

715
00:51:04,539 --> 00:51:05,975
undefined
undefined

716
00:51:06,063 --> 00:51:07,064
undefined

717
00:51:07,107 --> 00:51:08,848
undefined

718
00:51:08,978 --> 00:51:09,805
undefined
undefined

719
00:51:09,936 --> 00:51:10,806
undefined

720
00:51:10,937 --> 00:51:12,504
undefined

721
00:51:12,634 --> 00:51:13,548
undefined
undefined

722
00:51:13,679 --> 00:51:15,202
undefined

723
00:51:15,333 --> 00:51:16,725
undefined

724
00:51:16,769 --> 00:51:19,032
undefined

725
00:51:19,076 --> 00:51:21,208
undefined
undefined

726
00:51:21,252 --> 00:51:23,602
undefined

727
00:51:23,689 --> 00:51:26,735
undefined

728
00:51:26,822 --> 00:51:28,563
undefined

729
00:51:28,607 --> 00:51:29,608
undefined

730
00:51:32,785 --> 00:51:35,831
undefined

731
00:51:35,918 --> 00:51:39,792
undefined

732
00:51:39,879 --> 00:51:42,099
undefined
undefined

733
00:51:42,229 --> 00:51:44,884
undefined

734
00:51:45,014 --> 00:51:46,886
undefined
undefined

735
00:51:46,973 --> 00:51:47,843
undefined

736
00:51:53,197 --> 00:51:55,373
undefined

737
00:51:55,503 --> 00:51:58,332
undefined
undefined

738
00:51:58,463 --> 00:51:59,551
undefined

739
00:51:59,638 --> 00:52:00,856
undefined

740
00:52:06,123 --> 00:52:07,646
undefined

741
00:52:07,689 --> 00:52:09,822
undefined

742
00:52:09,909 --> 00:52:12,433
undefined

743
00:52:12,520 --> 00:52:13,478
undefined

744
00:52:16,089 --> 00:52:17,395
undefined

745
00:52:17,482 --> 00:52:19,484
undefined
undefined

746
00:52:19,571 --> 00:52:23,531
undefined
undefined

747
00:52:32,410 --> 00:52:34,368
undefined
undefined

748
00:52:39,634 --> 00:52:41,070
undefined

749
00:53:43,132 --> 00:53:45,004
undefined

750
00:53:45,091 --> 00:53:46,048
undefined

751
00:53:46,135 --> 00:53:47,093
undefined

752
00:53:47,180 --> 00:53:48,181
undefined

753
00:53:48,268 --> 00:53:49,138
undefined

754
00:53:49,269 --> 00:53:50,923
undefined

755
00:53:51,010 --> 00:53:52,446
undefined
undefined

756
00:53:52,533 --> 00:53:54,883
undefined
undefined

757
00:53:54,927 --> 00:53:55,971
Ons is almal laat hier buite.

758
00:53:56,058 --> 00:53:57,190
Bennie, dankie vir die vyf.

759
00:53:57,321 --> 00:53:58,365
Ek het 'n paar video's.

760
00:53:58,496 --> 00:54:01,368
Dit is 'n hond kak.

761
00:54:41,582 --> 00:54:42,801
O ja.

762
00:54:56,380 --> 00:54:58,730
Goed, hierdie kant.

763
00:54:58,817 --> 00:55:00,862
Ons moet meer vat
foto's later langs die swembad.

764
00:55:00,906 --> 00:55:01,994
O ja.

765
00:55:02,124 --> 00:55:02,908
Ek het 'n paar foto's om vir jou te wys.

766
00:55:03,038 --> 00:55:03,996
Dit gaan pragtig wees.

767
00:55:13,527 --> 00:55:14,963
Goed.

768
00:55:16,530 --> 00:55:18,489
Hou jou hare vas.

769
00:55:23,407 --> 00:55:25,060
Marissa het uiteindelik verloof geraak.

770
00:55:25,147 --> 00:55:26,932
Mm.

771
00:55:27,062 --> 00:55:30,065
Vandat hulle dit gehad het
kind, hulle het oorheers.

772
00:55:30,152 --> 00:55:31,893
Dis nie eers so oulik nie.

773
00:55:31,980 --> 00:55:33,547
Sy het ons gevra
later oor te kom.

774
00:55:33,678 --> 00:55:36,245
Ek het gesê ons sal, maar ek
wil nie te laat bly nie.

775
00:55:36,333 --> 00:55:40,032
Ek het opgemerk Nutrigrains het nie
de wɔn sika a etwa to a wɔde besi nnɛ no kɔmaa wɔn.

776
00:55:40,119 --> 00:55:43,252
So woadi akyi
wɔne wɔn wɔ saa asɛm no ho?

777
00:55:43,340 --> 00:55:44,384
Yakob.

778
00:55:44,471 --> 00:55:45,385
Deɛn na ɛrekɔ?

779
00:55:45,472 --> 00:55:46,560
So woretie?

780
00:55:46,647 --> 00:55:47,605
Ah.

781
00:55:47,692 --> 00:55:49,041
Yeah, dabi.

782
00:55:49,128 --> 00:55:50,695
Okay, ɛsɛ sɛ woyɛ saa
wɔ ɛno so efisɛ me

783
00:55:50,738 --> 00:55:52,000
ntumi nyɛ nea ɔyɛ-- .
- a menim.

784
00:55:52,087 --> 00:55:53,741
Nifa.
Menim.

785
00:55:53,828 --> 00:55:55,787
Hei.

786
00:55:55,874 --> 00:55:59,443
Medɔ wo, ɛyɛ?

787
00:55:59,486 --> 00:56:01,314
Wunim saa.

788
00:56:01,445 --> 00:56:03,621
Ɛyɛ nea midwen ho nti.

789
00:56:03,708 --> 00:56:04,665
Sekan biako.

790
00:56:11,542 --> 00:56:12,978
Wonyɛ owudifo, ɛnte saa?

791
00:56:14,588 --> 00:56:15,459
Dɛn?

792
00:56:15,546 --> 00:56:17,112
Daabi?

793
00:56:17,156 --> 00:56:18,462
So wugye di?

794
00:56:18,549 --> 00:56:20,072
Gye sɛ ɛwɔ hɔ
abeawa foforo bi a ɔwɔ Bali

795
00:56:20,159 --> 00:56:21,508
ɛno te sɛ wo pɛpɛɛpɛ.

796
00:56:21,595 --> 00:56:24,119
Abeawa bi wɔ hɔ a ɔrehwehwɛ wo.

797
00:56:24,206 --> 00:56:25,773
Hwan?

798
00:56:25,904 --> 00:56:28,689
Ɔkaa biribi ho asɛm
abeawa bi a wawu wɔ France, .

799
00:56:28,776 --> 00:56:29,690
hyiaa wo wɔ Thailand.

800
00:56:31,866 --> 00:56:32,911
Ná ɛte sɛ nea ɛyɛ fɛwdi.

801
00:56:32,998 --> 00:56:34,303
Anka wɔbɛkyere wo ntɛm ara.

802
00:56:34,391 --> 00:56:35,653
Woyɛɛ dɛn sian fii supɔw no so?

803
00:56:37,698 --> 00:56:38,569
Ma me kwan?

804
00:56:42,181 --> 00:56:44,096
Worenkɔ ampa
ma me biribiara, ɛnte saa?

805
00:56:48,883 --> 00:56:50,581
Yoo.

806
00:56:50,668 --> 00:56:51,582
Aseresɛm ara kwa.

807
00:56:53,975 --> 00:56:56,195
Akwaaba, owudifo.

808
00:57:53,426 --> 00:57:55,036
Ɔsan aba bio.

809
00:57:55,123 --> 00:57:56,255
Hei.

810
00:57:56,298 --> 00:57:57,386
Wo da no rekɔ dɛn?

811
00:57:57,517 --> 00:57:58,431
Kama.

812
00:57:58,562 --> 00:57:59,780
Nsɛm foforo pii.

813
00:57:59,867 --> 00:58:01,565
Nkrasɛm foforo kakraa bi
efi Aman no mu.

814
00:58:01,608 --> 00:58:04,306
Biribiara nni hɔ a ɛyɛ soronko dodo
nanso frankaa fata.

815
00:58:04,393 --> 00:58:06,831
Momma yennyae ne nyinaa
nkitahodi a ɛfa biribiara ho.

816
00:58:06,874 --> 00:58:10,443
Ebia ebehia sɛ yɛboaboa nneɛma ano na yɛtu
bio, a ebetumi aba sɛ ɛyɛ ntɛm.

817
00:58:10,574 --> 00:58:12,663
So updates bi wɔ hɔ
wɔ nhwehwɛmu no ho?

818
00:58:12,793 --> 00:58:14,578
Minnya nhuu bi
nsɛm foforo biara.

819
00:58:14,665 --> 00:58:17,755
Dabi, misusuw sɛ
yɛwɔ pefee mu.

820
00:58:34,293 --> 00:58:36,425
Madison wɔ ha.

821
00:58:36,513 --> 00:58:38,602
Adɛn?

822
00:58:38,732 --> 00:58:40,125
Mennim.

823
00:58:40,212 --> 00:58:42,867
Misusuw sɛ ɔrehwehwɛ me.

824
00:58:42,954 --> 00:58:46,087
Ɔkwan bɛn so na ɔyɛ
nim sɛ wowɔ ha?

825
00:58:46,131 --> 00:58:48,263
Mennim.

826
00:58:48,394 --> 00:58:51,658
Nnipa nkutoo na wonim
yɛwɔ ha ne w'awofoɔ.

827
00:58:51,745 --> 00:58:54,487
Madison nnim
m’awofo, ɛnte saa?

828
00:58:56,620 --> 00:58:57,534
Dabi.

829
00:59:01,015 --> 00:59:02,408
Afei ɔyɛɛ dɛn huu yɛn?

830
00:59:33,787 --> 00:59:35,267
Ɔyɛɛ dɛn huu yɛn?

831
00:59:35,354 --> 00:59:37,312
Ne kyerɛwtohɔ ahorow nyinaa
wɔda so ara nyɛ adwuma.

832
00:59:37,356 --> 00:59:39,010
Ɔyɛ offline.

833
00:59:39,097 --> 00:59:40,489
Ɛnyɛ nwonwa.

834
00:59:40,577 --> 00:59:42,840
So onim wo din ankasa?

835
00:59:42,927 --> 00:59:45,582
Dɛn bio na onim?

836
00:59:45,712 --> 00:59:47,671
Onim Charlotte ho asɛm.

837
00:59:47,758 --> 00:59:48,715
Sɛn?

838
00:59:48,846 --> 00:59:50,325
Yɛ biribi ma me.

839
00:59:50,456 --> 00:59:53,067
Momma yɛnyɛ nhwehwɛmu
wɔ mmarima a wɔadi mfe 25 kosi 35 fam no, .

840
00:59:53,154 --> 00:59:54,678
aniwa a ɛyɛ bruu, ti nhwi tiaa.

841
00:59:54,808 --> 00:59:56,331
Obiara a wakɔ ha
wɔ adapɛn kakraa a atwam no mu.

842
00:59:56,462 --> 00:59:57,463
Ate aseɛ.

843
01:00:07,342 --> 01:00:08,517
Twɛn.
Kuram.

844
01:00:08,605 --> 01:00:09,606
San kɔ w’akyi.

845
01:00:12,521 --> 01:00:13,479
Hɔ.

846
01:00:28,189 --> 01:00:30,017
Momma yɛnkɔ!

847
01:00:34,369 --> 01:00:35,849
Woo!

848
01:00:35,893 --> 01:00:36,807
Aane!

849
01:01:02,789 --> 01:01:03,790
Ɛyɛ ɔno.

850
01:01:06,445 --> 01:01:07,968
Dɛn na worekɔyɛ?

851
01:02:18,299 --> 01:02:21,041
Anka ɔrenyɛ ɔkwasea
ɛdɔɔso sɛ ɔno nkutoo bɛba.

852
01:02:21,128 --> 01:02:23,870
Nanso na ɛte sɛ nea ɛte saa
na ɔne obiara wɔ hɔ.

853
01:02:24,001 --> 01:02:25,567
Dɛn na ɛyera me?

854
01:02:25,698 --> 01:02:27,265
Na sɛ woda fam kɛkɛ nso ɛ?

855
01:02:27,395 --> 01:02:29,658
Anka ɔnyɛ saa
tumi hwehwɛ wo.

856
01:02:29,702 --> 01:02:31,095
Hwɛ eyi.

857
01:02:31,225 --> 01:02:33,010
Wote wɔn ho asɛm
awudisɛm a ɛkɔɔ so wɔ Thailand?

858
01:02:33,053 --> 01:02:34,272
Daabi?
Okay, ɛyɛ yie.

859
01:02:34,359 --> 01:02:35,273
Nya eyi, nya eyi.

860
01:02:35,360 --> 01:02:36,622
Enti mewɔ club no mu.

861
01:02:36,753 --> 01:02:38,015
Me deɛ, me ne no rebɔ nkɔmmɔ
saa akokoaa yi, ɛnte saa?

862
01:02:38,102 --> 01:02:40,104
Ɛbɛdaa adi sɛ ne din
ne Madison White.

863
01:02:40,191 --> 01:02:41,583
Hwɛ, hwɛ.

864
01:02:41,670 --> 01:02:43,803
Wɔkyeree no
wɔ Thailand afe a etwaam no.

865
01:02:43,847 --> 01:02:45,239
Afe a etwaam no fucking.

866
01:02:45,326 --> 01:02:47,111
Na ɔkyerɛ sɛ
ɔba ha a ɔrehwehwɛ

867
01:02:47,241 --> 01:02:48,852
ma owudifo a ɔyɛ fucking ankasa no, .
abeawa yi a ɔwɔ awo agyiraehyɛde no.

868
01:02:48,939 --> 01:02:49,853
Kwan biara nni hɔ.

869
01:02:49,940 --> 01:02:51,289
Yeah, yeah.

870
01:02:51,332 --> 01:02:53,247
Enti ade kyee no, .
da a edi hɔ no, .

871
01:02:53,378 --> 01:02:54,683
Mitu mmirika kɔto saa akokɔ no nkyɛn.

872
01:02:54,771 --> 01:02:55,728
Aane.

873
01:02:55,859 --> 01:02:57,338
Saa fucking chick no, bro.

874
01:02:57,425 --> 01:02:58,818
Te sɛ, me kasae nkutoo
de kɔmaa no sekan biako.

875
01:02:58,949 --> 01:02:59,906
Ná ɛnyɛ sɛ ɔrema me
shit, nanso na ɛyɛ ɔno.

876
01:02:59,993 --> 01:03:00,907
Na ɛyɛ fucking no.

877
01:03:01,038 --> 01:03:02,126
Wususuw sɛ ɔyɛɛ saa?

878
01:03:02,256 --> 01:03:03,388
Mekyerɛ sɛ, mennim, bro.

879
01:03:03,518 --> 01:03:04,998
Me nni fucking nim.

880
01:03:05,129 --> 01:03:07,174
Te sɛ, biribiara a ɛwɔ intanɛt so
twe adwene si akokɔ a odi kan no so, .

881
01:03:07,218 --> 01:03:09,350
nanso mereka akyerɛ wo sɛ, .
chat, te sɛ, ampa?

882
01:03:09,394 --> 01:03:10,438
Te sɛ, ampa?

883
01:03:10,525 --> 01:03:11,831
Saa bitch yi yɛ ketewaa bi, te sɛ-- .

884
01:03:11,875 --> 01:03:12,832
Ah.

885
01:03:12,919 --> 01:03:13,964
So ne ho yɛ hyew?

886
01:03:14,051 --> 01:03:14,878
Misusuw sɛ ɛsɛ sɛ yefi hɔ.

887
01:03:14,965 --> 01:03:16,618
Dabi.

888
01:03:16,662 --> 01:03:18,272
Nea eye sen saa wɔ hɔ
ɔkwan a wɔfa so fi eyi mu.

889
01:03:18,359 --> 01:03:20,535
Wɔn mu biara nni hɔ
betumi akyerɛ sɛ biribiara yɛ nokware.

890
01:03:20,579 --> 01:03:21,972
Me hia kɛkɛ-- .

891
01:03:22,102 --> 01:03:23,364
Ɔyɛ fucking redhead, bro.

892
01:03:23,451 --> 01:03:24,801
wo.

893
01:03:24,888 --> 01:03:26,324
Te sɛ, saa shit no
ebia ɛbɛyɛ abofono, ɛnte saa?

894
01:03:26,367 --> 01:03:28,195
Te sɛ, bere a mekɔɔ hɔ no
kosi ne so, te sɛ, .

895
01:03:28,282 --> 01:03:30,807
na ɔrema me nea-- na ɔyɛ
ɛma me saa fucking vibes no.

896
01:03:30,937 --> 01:03:33,418
Minyaa aduan bi a mede besusuw ho.

897
01:03:33,461 --> 01:03:35,986
Anɔpa nsusuwii ahorow bi.

898
01:03:36,073 --> 01:03:40,512
Minya eyinom bere nyinaa
nsɛm a wobisa me sɛ, .

899
01:03:40,599 --> 01:03:42,819
mɛyɛ dɛn anya ahonyade?

900
01:03:42,949 --> 01:03:45,996
Dɛn na egye
sɛ obi bɛyɛ ɔdefo?

901
01:03:46,083 --> 01:03:47,040
Ne nyinaa yɛ adwene mu de.

902
01:03:47,127 --> 01:03:48,694
Ne nyinaa yɛ adwene mu agodie.

903
01:03:48,781 --> 01:03:50,783
Momma yɛnka kɛkɛ sɛ ɔbarima
odi nkonim wɔ loto mu, ɛnte saa?

904
01:03:50,914 --> 01:03:53,003
Wiɛ, sɛ wanyɛ nwene a
fi saa adwene no mu, .

905
01:03:53,046 --> 01:03:54,656
sɛ wantoto mu a
mu, ɔrekɔ hwere

906
01:03:54,787 --> 01:03:56,789
ne nyinaa wɔ adapɛn asia mu, ɛnte saa?

907
01:03:56,920 --> 01:04:00,532
Enti nnyɛ akatua cuck.

908
01:04:00,619 --> 01:04:01,750
Hwehwɛ me abɔnten so
hwɛ sɛnea ɛbɛyɛ a ɛne eyi bɛyɛ pɛ.

909
01:04:01,881 --> 01:04:02,839
Ate aseɛ.

910
01:04:10,542 --> 01:04:12,109
Wohuu no.

911
01:05:05,510 --> 01:05:07,816
Worentumi nnɔ afoforo
kosi sɛ wobɛdɔ wo ho.

912
01:05:07,904 --> 01:05:10,167
Yɛn nyinaa ate eyi
mpɛn ɔpepem biako.

913
01:05:10,210 --> 01:05:12,038
Eyi yɛ atosɛm.

914
01:05:12,125 --> 01:05:13,953
Yɛte wiase bi a...
abrabɔ pa a asɛe ne ɔsɛe.

915
01:05:14,040 --> 01:05:17,739
Bɔbeasu adwene som yɛ
reba ama wo mma.

916
01:05:56,909 --> 01:05:58,345
♪ Ay, ay ♪

917
01:05:58,432 --> 01:06:00,260
♪ Saa sika yi nyinaa
yɛyɛɛ, yɛyɛɛ ♪

918
01:06:00,391 --> 01:06:01,914
♪ Afei wɔreba me kwan so, kwan ♪

919
01:06:01,958 --> 01:06:03,046
Mereka akyerɛ wo, ɔbarima.

920
01:06:03,133 --> 01:06:05,135
Abeawa yi yɛ fucking hot, ɔbarima.

921
01:06:05,265 --> 01:06:07,093
Ɔredidi kɛkɛ
fi me nsam.

922
01:06:07,180 --> 01:06:08,399
Hwɛ saa shit yi.

923
01:06:08,486 --> 01:06:09,878
- a wonnhunu no?
- Dɛn?

924
01:06:09,966 --> 01:06:10,967
Abeawa yi?

925
01:06:11,097 --> 01:06:11,968
Migye kyim sɛ ɔbɛda no adi.

926
01:06:12,055 --> 01:06:13,534
Dabi, me dude.

927
01:06:13,578 --> 01:06:14,666
Ɔkaa sɛ ɔde aba
wo nnamfo, onipa.

928
01:06:14,753 --> 01:06:16,276
Mereka akyerɛ wo, bro.

929
01:06:16,363 --> 01:06:17,495
Ɛsɛ sɛ wosan kɔ
wɔ ɔpɔnkɔ so ne me.

930
01:06:17,625 --> 01:06:19,497
Maka akyerɛ wo.

931
01:06:19,627 --> 01:06:22,326
Man, me ne wo, single, ɛbɛyɛ
te nka sɛ Ibiza nyinaa bio.

932
01:06:22,369 --> 01:06:23,718
Bra so.
Mepɛ sɛ me wingman no san ba.

933
01:06:23,762 --> 01:06:24,676
Oh me nyame.

934
01:06:24,719 --> 01:06:25,764
Hi.

935
01:06:27,809 --> 01:06:31,422
Wo na wobaa soro
me de saa adwene mu yarefo no ho asɛm

936
01:06:31,509 --> 01:06:34,033
ɛno na ayɛ me stalking.

937
01:06:34,077 --> 01:06:35,469
Dɛn?

938
01:06:38,733 --> 01:06:42,041
Enti wugye di sɛ na ɔkyerɛ wo?

939
01:06:42,128 --> 01:06:46,785
Ɔfrɛɛ me kae sɛ
Meyɛɛ saa nneɛma a ɛyɛ hu yi.

940
01:06:46,872 --> 01:06:48,656
Mente aseɛ.

941
01:06:48,743 --> 01:06:52,225
Mihyiaa no bere bi, na mprempren
ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛma me frame.

942
01:06:52,312 --> 01:06:53,357
Ebia wubetumi aboa me.

943
01:06:55,663 --> 01:06:57,926
Hey, me ho yeraw me.

944
01:06:58,014 --> 01:07:01,191
Mekyerɛ sɛ, frɛ polisifo no ara kwa.

945
01:07:01,321 --> 01:07:02,931
Wɔn ntumi mmoa me.

946
01:07:02,975 --> 01:07:04,063
Mintumi nkyerɛ sɛ ɛyɛ nokware.

947
01:07:04,150 --> 01:07:07,110
Anka wɔbɛdan me kɛkɛ.

948
01:07:07,153 --> 01:07:09,286
Mesrɛ wo.

949
01:07:10,678 --> 01:07:12,245
Ɛhɔ na wowɔ.

950
01:07:12,289 --> 01:07:13,072
Me deɛ, mahwehwɛ ne nyinaa
beae no so ma wo.

951
01:07:13,116 --> 01:07:14,465
Bra so.

952
01:07:14,552 --> 01:07:15,770
Yɛresan de yɛn ani akyerɛ me de no so.
Bra so.

953
01:07:15,901 --> 01:07:16,945
Yɛrekɔ.
Momma yɛnkɔ.

954
01:07:17,076 --> 01:07:18,121
Ne nyinaa yɛ.

955
01:07:18,208 --> 01:07:19,165
Wiɛ, ɛsɛ sɛ mekɔ, nanso yebetumi--

956
01:07:19,209 --> 01:07:20,819
Me ne wo bɛkasa akyiri yi.

957
01:07:20,906 --> 01:07:22,038
Dɛn ho asɛm na woreka?
Dabi, dabi, dabi.

958
01:07:22,125 --> 01:07:23,213
Wɔato nsa afrɛ wo.
Wo ne yɛn mmra.

959
01:07:23,256 --> 01:07:24,779
- a wode bra.
- Yesu Kristo.

960
01:07:24,910 --> 01:07:26,216
Ɛte sɛ saa ɔbarima yi
akokɔbɔ ne ho ban.

961
01:07:28,131 --> 01:07:30,959
♪ Meyɛ Tusken, korɔnbɔ wo, .
Me raid wo casa nyinaa ♪

962
01:07:31,047 --> 01:07:33,875
♪ Meyɛ barking te sɛ
pitbull bi, mereforo ♪

963
01:07:33,962 --> 01:07:37,053
♪ Na wɔde sigils ahyɛ mu
wɔ me ntade so, yi akode fi mu ya ♪

964
01:07:37,140 --> 01:07:39,881
♪ Wɔnnyɛ asiane biara, menim
wɔretu mmirika yi bluff ♪

965
01:07:40,012 --> 01:07:43,189
♪ Yɛ nyaa awudifoɔ, adwotwafoɔ, .
a ɛtɔ fi kɔbere mu ♪

966
01:07:43,276 --> 01:07:46,192
♪ Nyaa akode mprɛte no, nyaa
me sekan ne me revolver ♪

967
01:07:46,279 --> 01:07:49,195
♪ Awe-struck, bere a wohu no
wo ti kɔ soro wɔ potluck ♪

968
01:07:49,282 --> 01:07:51,893
♪ Glocked up, agye
me tuo a ɛkɔ soro ♪

969
01:07:51,980 --> 01:07:54,766
♪ Meyare te sɛ ahurututu, .
te sɛ ɔfe, te sɛ ahurututu ♪

970
01:07:54,809 --> 01:07:56,376
♪ Fa w'ahengua, .
Me na magye no, ♪

971
01:07:56,507 --> 01:07:58,378
♪ na enhia safe biara da ♪

972
01:07:58,509 --> 01:08:00,772
♪ Wogye nea wopɛ di, .
nanso wo fi hɔ hwɛ sɛ wo ho yɛ hare ♪

973
01:08:00,859 --> 01:08:02,600
♪ Wɔnnyɛ saa
te ase enti me de ♪

974
01:08:02,730 --> 01:08:03,949
♪ no wɔ font kɛseɛ mu ♪

975
01:08:04,080 --> 01:08:05,603
♪ Hop fi me dick so, .
wo a woyɛ ɔbea ♪

976
01:08:05,690 --> 01:08:07,257
♪ wobɛtumi ne no atra
eyinom a aka no ♪

977
01:08:07,300 --> 01:08:09,041
♪ Afiri a nidi nnim, .
wɔ aniwa mu, ♪

978
01:08:09,172 --> 01:08:10,999
♪ gon' get put to nna ♪

979
01:08:11,043 --> 01:08:14,568
♪ Stopping me nyɛ gon' be
sɛnea wobɛtow me monopoly no agu ♪

980
01:08:16,222 --> 01:08:18,137
♪ Nanso madi mfe 26, 26 pɛ.
na ɛsɛ sɛ ogyae adwuma ♪

981
01:08:18,224 --> 01:08:19,182
♪ Meyɛ saa bere nyinaa
wɔ akyi ♪

982
01:08:21,140 --> 01:08:25,666
Mente nea ɛyɛ no ase kɛkɛ
wosusu sɛ metumi ayɛ ho.

983
01:08:25,753 --> 01:08:27,712
Me nko ara na mewɔ ha.

984
01:08:27,842 --> 01:08:29,453
Ɔredi m’akyi.

985
01:08:29,540 --> 01:08:30,497
Me suro.

986
01:08:30,584 --> 01:08:31,585
Mm-hmm na ɛyɛ.

987
01:08:33,935 --> 01:08:34,936
Dɛn?

988
01:08:35,023 --> 01:08:36,329
Ɛte sɛ nea ɔnyɛ type no.

989
01:08:36,460 --> 01:08:39,419
Wonnyɛ saa
te abeawa yi ase.

990
01:08:39,463 --> 01:08:41,465
Ɔte sɛ ɔkraman.

991
01:08:41,508 --> 01:08:43,206
Bere tiaa bi, ɔno
ɔyɛ ne ho sɛ ɔno

992
01:08:43,336 --> 01:08:45,773
abeawa ketewaa a ne ho nni asɛm yi
nea onnim hwee, .

993
01:08:45,817 --> 01:08:49,864
na afei ɔyɛ
mpofirim ara na ɛyɛ soronko.

994
01:08:49,908 --> 01:08:52,954
Ɔwɔ saa kwan yi
a ɛbɛma woaba ne nkyɛn.

995
01:08:53,041 --> 01:08:59,091
Ɔhu nea woyɛ no pɛpɛɛpɛ
pɛ na odi agoru kɔ mu pɛɛ.

996
01:08:59,222 --> 01:09:01,485
Anka ɛrenyɛ me nwonwa
sɛ na ɔrekyinkyim ne kwan a

997
01:09:01,615 --> 01:09:02,834
mu wɔ w’abrabɔ mu bere a yɛrekasa no.

998
01:09:05,663 --> 01:09:06,533
Dɛn?

999
01:09:06,620 --> 01:09:09,188
Ɔyɛ kraman.

1000
01:09:09,275 --> 01:09:12,452
Ebia onya
kick a wɔde fi mu.

1001
01:09:12,539 --> 01:09:15,890
Ebia ɛyɛ anigye ara kwa
ma no anaasɛ ɔyɛ ahoɔyaw.

1002
01:09:15,934 --> 01:09:17,936
Mennim.

1003
01:09:18,066 --> 01:09:19,155
Ebia ɔyɛ nuts kɛkɛ.

1004
01:09:22,593 --> 01:09:24,856
Me suro.

1005
01:09:24,943 --> 01:09:27,424
Wo nko ara-- wo
nya saa ahoɔden yi.

1006
01:09:30,470 --> 01:09:31,950
Mete nka sɛ mewɔ ahobammɔ wɔ wo nkyɛn.

1007
01:09:36,955 --> 01:09:38,304
Oh me nyame!

1008
01:09:38,348 --> 01:09:40,176
Woreyɛ dɛn?

1009
01:09:40,219 --> 01:09:41,177
Adamfo.

1010
01:09:44,484 --> 01:09:46,573
So yebetumi akɔ baabi
kokoam kɛse?

1011
01:10:04,243 --> 01:10:05,201
Whoa, tie.

1012
01:10:07,681 --> 01:10:11,294
Kɛkɛ-- mewɔ adamfowa bi.

1013
01:10:15,907 --> 01:10:16,908
M’ani nnye ho.

1014
01:10:25,264 --> 01:10:26,222
Meyɛ.

1015
01:10:31,227 --> 01:10:34,752
Misusuwii sɛ moyɛ ebinom
ɔbarima a ɔyɛ nhwɛso pa a ɔyɛ den.

1016
01:10:34,795 --> 01:10:37,624
Mensisii da
wɔ m’adamfo abeawa no so.

1017
01:10:37,668 --> 01:10:38,712
Medɔ no.

1018
01:10:41,846 --> 01:10:43,108
Hey, metumi aboa wo.

1019
01:10:54,511 --> 01:10:58,515
Mehia wo sɛ wobɛboa me
hyia no wɔ baguam.

1020
01:10:58,602 --> 01:11:00,081
Ɛsɛ sɛ wɔda no adi.

1021
01:11:00,168 --> 01:11:01,474
So woda so ara wɔ ne nɔma?

1022
01:11:01,605 --> 01:11:03,868
Meyɛ.

1023
01:11:03,955 --> 01:11:06,566
Misusuw sɛ ɔno
nim baabi a mete.

1024
01:11:06,653 --> 01:11:07,437
So metumi atra wo de no mu?

1025
01:11:07,567 --> 01:11:08,612
Dabi.

1026
01:11:10,701 --> 01:11:13,269
Mintumi nyɛ me nkutoo mprempren.

1027
01:11:13,356 --> 01:11:17,098
Yebetumi akɔ me baabi
ɔkyena na woasusuw ho, nanso

1028
01:11:17,185 --> 01:11:19,231
ɛnyɛ anadwo yi.

1029
01:11:19,362 --> 01:11:23,017
Wubetumi atra ha, nanso--

1030
01:11:23,148 --> 01:11:25,237
Me nsa ka.

1031
01:11:25,324 --> 01:11:28,327
Enti nidi ma wo.

1032
01:14:55,447 --> 01:14:57,405
Oh, yeah.

1033
01:14:57,493 --> 01:14:58,885
Oh, fuck me wɔ hɔ ara.

1034
01:14:58,972 --> 01:15:00,408
Uh-huh na ɛyɛ.

1035
01:15:06,284 --> 01:15:09,635
Wopɛ saa, .
wo bitch ketewa bi?

1036
01:15:09,766 --> 01:15:11,898
Woyɛ mmɔbɔ.

1037
01:15:11,985 --> 01:15:13,247
Dɛn na ɛyɛ fuck?

1038
01:15:15,336 --> 01:15:17,904
Woyɛ hena na ɔyɛ?

1039
01:15:17,991 --> 01:15:22,605
Me-- menim Yakob.

1040
01:15:22,735 --> 01:15:24,258
Yoo?

1041
01:15:24,302 --> 01:15:26,652
Ɔnni ha.

1042
01:15:26,783 --> 01:15:28,001
Meretwɛn no.

1043
01:15:31,091 --> 01:15:33,746
Na wo sii gyinae ara kwa
sɛ ɔbɛkɔ ne kɔmputa so?

1044
01:15:33,877 --> 01:15:34,747
Aane.

1045
01:15:34,878 --> 01:15:37,445
Ɔkae sɛ metumi.

1046
01:15:37,576 --> 01:15:40,013
Wowɔ he?

1047
01:15:40,144 --> 01:15:43,234
Wowɔ me fie.

1048
01:15:43,277 --> 01:15:44,235
Mefrɛ Yakob.

1049
01:15:47,804 --> 01:15:48,979
Yeah, me deɛ, mɛkɔ.

1050
01:15:51,329 --> 01:15:52,678
Dabi, wonyɛ saa, nokwarem no.

1051
01:15:52,809 --> 01:15:53,810
Me deɛ, mɛfrɛ polisifoɔ.

1052
01:15:53,897 --> 01:15:54,811
Wubetumi ne wɔn akasa.

1053
01:15:58,641 --> 01:15:59,685
Dɛn na wopɛ sɛ wuhu?

1054
01:16:02,862 --> 01:16:04,472
Sɛ me fucked no a?

1055
01:16:09,521 --> 01:16:12,480
Minnim nea wo ketewa no
setup wɔ ha, nanso yeah, meyɛɛ saa.

1056
01:16:34,851 --> 01:16:36,287
Ɔsan aba bio.

1057
01:16:36,330 --> 01:16:37,288
Hei.

1058
01:19:45,041 --> 01:19:45,955
Hi.

1059
01:19:48,348 --> 01:19:49,872
Hɛlo.

1060
01:20:33,176 --> 01:20:34,133
Me deɛ, mɛyi wɔn afiri hɔ.

1061
01:20:42,446 --> 01:20:43,664
Mempɛ sɛ wodi atoro kyerɛ me.

1062
01:20:48,191 --> 01:20:49,148
Wɔapira me pɛn.

1063
01:20:52,804 --> 01:20:54,371
Mepɛ sɛ meyɛ
tumi di nokware.

1064
01:21:00,551 --> 01:21:01,726
Ka biribi kyerɛ me saa bere no.

1065
01:21:04,468 --> 01:21:05,469
Te sɛ dɛn?

1066
01:21:12,302 --> 01:21:15,044
Te sɛ-- te sɛ nea
ato w’ani so?

1067
01:21:17,916 --> 01:21:21,746
Mekɔdaa supɔw bi so
wɔ po no mfinimfini.

1068
01:21:23,966 --> 01:21:28,274
Obi nyaa nea eye sen biara
of me na ogyaw me ma mewu.

1069
01:21:28,405 --> 01:21:29,449
Dɛn?

1070
01:21:29,536 --> 01:21:30,886
Aane.

1071
01:21:30,973 --> 01:21:32,844
Nokware asɛm.

1072
01:21:32,975 --> 01:21:33,976
Woyɛɛ dɛn sii fam?

1073
01:21:34,063 --> 01:21:35,368
Dɛn?

1074
01:21:35,455 --> 01:21:37,631
Supɔw no ho asɛm.

1075
01:21:37,718 --> 01:21:38,763
Woyɛɛ dɛn sian fii mu?

1076
01:21:41,592 --> 01:21:43,246
Ɛno ne nea
wo deɛ worebata ho?

1077
01:21:47,206 --> 01:21:50,383
Mayɛ nneɛma pii
Ɛnyɛ me hoahoa me ho ankasa.

1078
01:21:54,866 --> 01:21:57,260
Yɛn nyinaa ayɛ nneɛma
yɛn ani nnye ho.

1079
01:22:04,223 --> 01:22:06,095
Ɛyɛ nea yɛde yɛ
ɛno na ɛho hia.

1080
01:23:38,274 --> 01:23:39,275
Diane?

1081
01:23:41,668 --> 01:23:43,322
Diane?

1082
01:23:43,409 --> 01:23:44,367
Dabi, dabi, dabi, dabi.

1083
01:23:48,545 --> 01:23:49,807
Dabi, dabi, dabi dabi, dabi, .
dabi, dabi, dabi, dabi.

1084
01:23:49,894 --> 01:23:51,113
Nyane.
Nyane.

1085
01:23:51,200 --> 01:23:53,028
Nyane.

1086
01:23:53,115 --> 01:23:56,161
Nyan Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, .
dabi, dabi, dabi, dabi, dabi, dabi.

1087
01:23:56,248 --> 01:23:57,293
Nyane.
Nyane.

1088
01:23:57,336 --> 01:23:58,250
Nyane.
Nyane.

1089
01:23:58,294 --> 01:23:59,338
Nyane.

1090
01:23:59,382 --> 01:24:01,514
Dabi, na ɛnyɛ mepɛ sɛ meyɛ saa.

1091
01:24:02,994 --> 01:24:04,865
Dabi, dabi, dabi, dabi, dabi.

1092
01:24:07,912 --> 01:24:09,870
Mepɛ sɛ metumi
sɛ mɛka nokware akyerɛ wo.

1093
01:24:16,964 --> 01:24:17,922
Mebɛsan aba ntɛm ara.

1094
01:24:40,031 --> 01:24:40,988
Ne nyinaa ye?

1095
01:24:41,119 --> 01:24:42,077
Aane.

1096
01:24:57,179 --> 01:24:58,093
Medɔ wo.

1097
01:25:00,356 --> 01:25:01,270
Medɔ wo.

1098
01:25:03,489 --> 01:25:04,447
Medɔ wo.

1099
01:25:07,319 --> 01:25:08,277
Medɔ wo.

1100
01:25:11,541 --> 01:25:12,542
Medɔ wo.

1101
01:25:14,848 --> 01:25:15,806
Medɔ wo.

1102
01:25:17,895 --> 01:25:20,680
Medɔ wo.

1103
01:25:37,436 --> 01:25:39,046
Bra, Yakob.

1104
01:26:22,351 --> 01:26:23,656
- Ariana?
- a ɛyɛ Cameron.

1105
01:26:23,743 --> 01:26:24,657
Yɛda onyame ase.

1106
01:26:24,744 --> 01:26:26,093
Yakob wɔ he?

1107
01:26:26,224 --> 01:26:28,183
Ɔyɛ-- Yakob?

1108
01:26:28,270 --> 01:26:29,184
Cameron na ɔkyerɛwee.

1109
01:26:33,797 --> 01:26:35,015
Yakob yɛ--

1110
01:26:35,102 --> 01:26:36,103
Cameron, baabi a
na fuck no yɛ ɔno?

1111
01:26:36,191 --> 01:26:37,148
Fuck.

1112
01:26:37,192 --> 01:26:38,976
Yo, bitch, wo ho dwo wo.

1113
01:26:39,063 --> 01:26:40,020
Cameron, meka ntam kyerɛ onyame, wo
fa no to fucking fon no so

1114
01:26:40,107 --> 01:26:41,805
mprempren yi ara.

1115
01:26:41,892 --> 01:26:43,415
Na sɛ woboaboa nneɛma ano nso ɛ
wo bag nketewa no na woakɔ so?

1116
01:26:43,502 --> 01:26:46,810
Esiane sɛ Yakob wɔ me dan mu nti, .
na ɛnyɛ ɔno nko ara.

1117
01:26:46,940 --> 01:26:48,551
Na ɔkaa biribiara kyerɛɛ me.

1118
01:26:51,075 --> 01:26:51,945
Ɔyɛɛ saa?

1119
01:26:52,076 --> 01:26:53,295
Aane.

1120
01:26:53,425 --> 01:26:54,948
Ɔyɛɛ saa.

1121
01:26:55,079 --> 01:26:58,604
Ɔwɔ wo so, na ɔno nso
yare wo nkwaseasɛm nyinaa.

1122
01:26:58,691 --> 01:27:02,304
Na minsusuw sɛ
nea wo ho hia no

1123
01:27:02,391 --> 01:27:06,656
yɛ, enti adɛn nti na wo nnyɛ fuck off?

1124
01:27:16,492 --> 01:27:17,449
Dabi.

1125
01:27:17,493 --> 01:27:18,494
Dɛn?

1126
01:28:33,438 --> 01:28:35,571
Sɔre, abarimaa kɛse.

1127
01:28:37,137 --> 01:28:38,051
Bra so.

1128
01:28:38,138 --> 01:28:39,139
Nyane.

1129
01:28:39,226 --> 01:28:40,184
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛkɔ.

1130
01:28:41,968 --> 01:28:43,840
Ow.

1131
01:28:43,883 --> 01:28:46,016
Fuck me.

1132
01:28:46,059 --> 01:28:47,104
Ow.

1133
01:29:21,878 --> 01:29:23,401
So metumi de wo fon no adi dwuma?

1134
01:29:23,488 --> 01:29:25,360
Misusuw sɛ mebubuu me de no.

1135
01:29:32,323 --> 01:29:33,585
Wopɛ me mmoa anaasɛ wompɛ?

1136
01:29:33,672 --> 01:29:34,630
Kɛkɛ--

1137
01:30:27,291 --> 01:30:28,292
Ɛsɛ sɛ yɛkɔ.

1138
01:30:32,818 --> 01:30:35,691
Wopɛ saa, .
wo bitch ketewa bi?

1139
01:30:35,778 --> 01:30:37,519
Woyɛ mmɔbɔ.

1140
01:30:49,748 --> 01:30:50,880
Hey, ɔbarima a ɔyɛ ɔbarima.

1141
01:30:50,967 --> 01:30:52,011
So metumi ne wo akasa sekan biako?

1142
01:30:52,098 --> 01:30:53,012
Aane.

1143
01:30:53,099 --> 01:30:54,840
Mebɛhyia wo wɔ abɔnten hɔ.

1144
01:30:54,927 --> 01:30:55,928
Dɛn na ɛyɛ fuck?

1145
01:30:56,059 --> 01:30:57,626
So woreyɛ jerking off?

1146
01:30:57,713 --> 01:30:59,236
Me-- uh-- .

1147
01:30:59,323 --> 01:31:00,193
Oh, hwɛ, hwɛ.

1148
01:31:00,324 --> 01:31:01,847
Tie.

1149
01:31:01,891 --> 01:31:03,327
Ɛdefa saa akokɔ no ho no, .
biribiara nni hɔ a ɛrekɔ so.

1150
01:31:03,458 --> 01:31:04,807
Hey, wokae anaa
saa blonde no sɛ wo

1151
01:31:04,850 --> 01:31:06,156
a ɛne no hyia wɔ Tinder so?
Mma no nha wo.

1152
01:31:06,243 --> 01:31:07,723
Ɛyɛ ɔkwan a ɛyɛ den dodo.

1153
01:31:07,810 --> 01:31:11,857
Saa abeawa no, ebia
wɔbɛhwehwɛ obi wɔ awudisɛm ho.

1154
01:31:11,988 --> 01:31:13,076
Dɛn?

1155
01:31:13,163 --> 01:31:14,512
Dude, mewɔ saa nhyehyɛe yi nyinaa.

1156
01:31:14,556 --> 01:31:15,470
Osusuw sɛ merehwe ase
ma no, nanso meyɛ

1157
01:31:15,600 --> 01:31:16,993
gonna catch no ne nsa kɔkɔɔ.

1158
01:31:17,036 --> 01:31:18,298
Mekyerɛ sɛ, Ariana
nnim ho hwee.

1159
01:31:18,429 --> 01:31:20,387
Nanso onipa, meyɛ
reka akyerɛ wo sɛ, eyi ne

1160
01:31:20,475 --> 01:31:22,694
gonna de asubɔnten no bɛba
kɔ fucking level a edi hɔ no so, .

1161
01:31:22,781 --> 01:31:24,566
te sɛ, viral shit, bro.

1162
01:31:24,653 --> 01:31:25,567
Nifa.

1163
01:31:25,697 --> 01:31:26,872
Aane.

1164
01:31:27,003 --> 01:31:27,873
Dɛn na ɛrekɔ so, ɔbarima?

1165
01:31:28,004 --> 01:31:29,353
Wo pa?

1166
01:31:29,396 --> 01:31:31,703
Enti wo nyɛɛ saa
ɔne Ariana kasae de besi nnɛ?

1167
01:31:31,747 --> 01:31:32,704
Dabi.

1168
01:31:32,748 --> 01:31:33,705
Dabi, onipa.

1169
01:31:33,792 --> 01:31:35,664
Ɛyɛ nwonwa.

1170
01:31:35,707 --> 01:31:37,753
Ɔabɔ mmɔden sɛ obenya akwan
sɛnea ɛbɛyɛ a wobɛkyekye brand no, bro, .

1171
01:31:37,796 --> 01:31:38,710
nanso eyi ne no.

1172
01:31:38,797 --> 01:31:40,495
Eyi yɛ fucking no.

1173
01:31:40,582 --> 01:31:42,801
Hey, me fon no abɔ, .
nanso merekɔ fie.

1174
01:31:42,888 --> 01:31:45,587
Sɛ ɔfrɛ a, ka kyerɛ no sɛ me
sika kɔkɔɔ a wotu reba fie.

1175
01:32:04,823 --> 01:32:06,303
Ɛyɛ nwonwa ara kwa
efisɛ Ariana nyɛ saa sɛnea ɛte daa

1176
01:32:06,346 --> 01:32:07,391
yɛ saa nneɛma yi.

1177
01:32:12,439 --> 01:32:13,397
Yakob.

1178
01:32:15,617 --> 01:32:17,009
Ɛyɛɛ dɛn na wobaa ha?

1179
01:32:17,140 --> 01:32:19,272
Ná ɔpon no abue.

1180
01:32:19,359 --> 01:32:22,058
Ɔnhinhim, Yakob.

1181
01:32:22,188 --> 01:32:23,538
Dɛn na woyɛe?

1182
01:32:27,454 --> 01:32:28,412
Hei.

1183
01:32:28,455 --> 01:32:29,761
Dabi.

1184
01:32:29,805 --> 01:32:30,762
Dabi.

1185
01:32:30,849 --> 01:32:31,807
Dabi, dabi, dabi.

1186
01:32:31,850 --> 01:32:33,112
Dɛn na ɛyɛ fuck?

1187
01:32:33,199 --> 01:32:34,592
Oh, ɛyɛ shit.

1188
01:32:34,679 --> 01:32:36,463
Ɛyɛ bere a ɛsɛ sɛ yɛdan
wo ho wɔ.

1189
01:32:36,594 --> 01:32:38,161
Ɛyɛ awie.

1190
01:32:38,248 --> 01:32:39,771
Dɛn nti na wɔ hell mu yɛ
wosusu sɛ anka mɛyɛ saa?

1191
01:32:39,815 --> 01:32:41,643
Wobɛtu mmirika akɔwie
mmeae a wobeguan akɔ ho.

1192
01:32:41,730 --> 01:32:42,818
Wo dwene sɛ--

1193
01:32:42,905 --> 01:32:44,384
Ná me ne no nni hwee yɛ.

1194
01:32:44,515 --> 01:32:45,821
- edeen na woyoee?
- Me?

1195
01:32:45,908 --> 01:32:47,474
Manyɛ saa.

1196
01:32:47,605 --> 01:32:49,738
Ɔ-- bere a wo fon no kyerɛw text
me, na minim sɛ ɛyɛ ɔno.

1197
01:32:49,781 --> 01:32:51,043
Mebaa ntɛm te sɛ
yɛkaa ho asɛm.

1198
01:32:51,174 --> 01:32:52,262
Meyɛɛ nea wokae no.

1199
01:32:52,349 --> 01:32:53,698
Meyɛɛ nea wokae no.

1200
01:32:53,785 --> 01:32:55,482
Ɔyɛɛ ne ho sɛ ɔte saa
wo de kɔ Cameron so, .

1201
01:32:55,526 --> 01:32:57,746
na ɛte sɛ wo pɛpɛɛpɛ
kaa sɛ, ɔbaa yɛn nkyɛn.

1202
01:32:57,833 --> 01:32:58,834
Na mo baanu resiesie me?

1203
01:32:58,964 --> 01:33:00,226
Ɔreyɛ wo ho adwuma.

1204
01:33:00,270 --> 01:33:01,750
Ɛyɛ ɔno.

1205
01:33:01,837 --> 01:33:03,142
Ná ɔpon no mu trɛw
bue bere a yeduu ha no.

1206
01:33:03,229 --> 01:33:04,622
- Oh, fuck, wo ho.
- Yakob, meka kyeree wo.

1207
01:33:04,709 --> 01:33:05,928
Ɔreyɛ no pɛpɛɛpɛ
nea mekae no.

1208
01:33:06,058 --> 01:33:07,538
Mo mu hena na ɔyɛɛ eyi?

1209
01:33:07,582 --> 01:33:09,018
Mo mu hena na ɔyɛɛ eyi!

1210
01:33:09,061 --> 01:33:10,454
Yakob, meka ntam.

1211
01:33:10,541 --> 01:33:12,325
Ɔayɛ agoru
wo saa bere yi nyinaa.

1212
01:33:12,412 --> 01:33:13,762
Meka kyerɛɛ wo sɛ wabɔ mmɔden sɛ ɔbɛyɛ saa
fa ne ho hyɛ w’asetra mu.

1213
01:33:13,849 --> 01:33:15,241
Fuck wo.

1214
01:33:15,328 --> 01:33:16,503
Me ne Yakob akɔ
saa bere yi nyinaa.

1215
01:33:16,591 --> 01:33:17,896
Ɔkwan bɛn so na anka mɛ--

1216
01:33:21,160 --> 01:33:23,162
Dɛn na ɛyɛ fuck?

1217
01:33:23,249 --> 01:33:25,164
Kafra.

1218
01:33:25,295 --> 01:33:26,644
Kafra.

1219
01:33:26,688 --> 01:33:28,559
Wotuu mmirika.

1220
01:33:28,690 --> 01:33:29,908
Wo awudifo bitch.

1221
01:34:31,448 --> 01:34:33,668
Dɛn na ɛyɛ fuck?

1222
01:34:52,338 --> 01:34:53,339
Ah.

1223
01:35:08,006 --> 01:35:10,269
Ah.

1224
01:37:30,496 --> 01:37:31,715
Ɔsan aba bio.

1225
01:37:42,291 --> 01:37:44,075
Ɔsan aba bio.

1226
01:37:44,119 --> 01:37:45,033
Hɛlo?

1227
01:37:47,426 --> 01:37:48,645
Wo da no rekɔ dɛn?

1228
01:37:54,694 --> 01:37:57,001
Wo ho ye?

1229
01:37:57,088 --> 01:37:59,438
Deɛn ni?

1230
01:37:59,525 --> 01:38:00,570
Minim wo.

1231
01:38:04,008 --> 01:38:04,879
Wo ne Diane.

1232
01:38:07,490 --> 01:38:09,448
Pefee.

1233
01:39:00,064 --> 01:39:02,588
Ɔno nso kum wo.

1234
01:39:02,719 --> 01:39:05,896
Hena ho asɛm na woreka?

1235
01:39:05,940 --> 01:39:09,291
Ɔyɛɛ saa, ɛnte saa?

1236
01:39:09,378 --> 01:39:11,815
Minnim nea ɛyɛ
woreka ho asɛm.

1237
01:39:11,902 --> 01:39:13,948
Dɛn na ɛyɛ bɔne, ɔdɔfo?

1238
01:39:13,991 --> 01:39:17,952
Ogyaw wo hɔ ara kwa
te sɛ obiara.

1239
01:39:18,082 --> 01:39:19,388
Hena ho asɛm na woreka?

1240
01:39:21,738 --> 01:39:24,567
Catherine na ɔkyerɛwee.

1241
01:39:24,697 --> 01:39:27,309
Dɛn nti na ɔyɛɛ saa?

1242
01:39:27,396 --> 01:39:29,572
Nea mepɛ ara ne sɛ yɛn ani gye.

1243
01:39:29,615 --> 01:39:31,704
Ɛnyɛ hwee sɛ nea woyɛ.

1244
01:39:31,748 --> 01:39:33,576
Mete ase mprempren.

1245
01:39:33,663 --> 01:39:35,882
Mepɛ sɛ meboa.

1246
01:40:05,129 --> 01:40:06,087
Ow.

1247
01:40:06,174 --> 01:40:07,479
Oh, onyame.

1248
01:40:15,748 --> 01:40:16,706
Hei.

1249
01:40:16,749 --> 01:40:18,186
Hei.

1250
01:40:18,229 --> 01:40:19,709
Oh, fuck, wo ho.

1251
01:40:19,752 --> 01:40:20,710
Hei.

1252
01:40:22,233 --> 01:40:23,147
Hei.

1253
01:40:26,020 --> 01:40:28,065
Wo deɛ wobɛkɔ akɔyɛ yie.

1254
01:40:28,196 --> 01:40:30,111
Sɛ metumi a-- ah.

1255
01:40:30,198 --> 01:40:31,938
Hey, hey, na ɛyɛ.

1256
01:40:32,026 --> 01:40:34,506
Wo deɛ wobɛkɔ akɔyɛ yie.

1257
01:40:34,593 --> 01:40:37,770
Ɔyɛ-- wakɔ.

1258
01:40:37,901 --> 01:40:40,077
Ɔnkɔ.

1259
01:40:40,164 --> 01:40:41,383
Wowɔ ahobammɔ.

1260
01:40:41,513 --> 01:40:44,168
Nea ehia ara ne sɛ minya
eyi-- oh, fuck.

1261
01:40:44,299 --> 01:40:47,258
Ma menyi eyi so.

1262
01:40:50,653 --> 01:40:51,697
Ɛhɔ na yɛkɔ.

1263
01:40:51,784 --> 01:40:52,785
Wowɔ ahobammɔ.

1264
01:40:52,829 --> 01:40:54,483
Wowɔ ahobammɔ.

1265
01:40:54,570 --> 01:40:57,094
Me deɛ, ɛsɛ sɛ mede wo kɔ soro ha kɛkɛ.

1266
01:40:57,138 --> 01:40:58,313
Bra so.

1267
01:40:58,400 --> 01:40:59,531
Ɛhɔ na wokɔ.
Ɛhɔ na yɛkɔ.

1268
01:40:59,618 --> 01:41:00,967
Oh me nyame.

1269
01:41:01,098 --> 01:41:03,013
Oh, me nyame.

1270
01:41:03,144 --> 01:41:04,449
Na ɛnyɛ sɛ woredi agorɔ.

1271
01:41:04,536 --> 01:41:05,972
Ɔyɛ nuts.
Oh, me nyame.

1272
01:41:06,103 --> 01:41:07,452
Nyane.
Ɛhɔ na wowɔ.

1273
01:41:07,539 --> 01:41:08,497
Aane.

1274
01:41:08,540 --> 01:41:09,976
Ɛhɔ na wokɔ.

1275
01:41:10,020 --> 01:41:10,934
Ɛhɔ na wokɔ.

1276
01:41:11,021 --> 01:41:12,414
Yɛbɛkɔ akɔyɛ yie.

1277
01:41:12,501 --> 01:41:14,242
Hey, wo deɛ wobɛkɔ akɔyɛ yie.

1278
01:41:14,285 --> 01:41:18,985
Ma me kɛkɛ-- dabi, .
dabi, dabi, dabi, dabi.

1279
01:41:19,116 --> 01:41:20,335
Tena.
Tena.

1280
01:41:20,422 --> 01:41:22,206
Wo deɛ wobɛkɔ akɔyɛ yie.

1281
01:41:22,293 --> 01:41:25,949
Me hia kɛkɛ-- Hey, me hia wo
bel sodat ek iemand kan bel.

1282
01:41:27,081 --> 01:41:28,169
Fok.

1283
01:41:28,212 --> 01:41:31,259
Ek moet iemand Fok noem.

1284
01:41:31,346 --> 01:41:32,390
O.

1285
01:41:32,477 --> 01:41:36,916
O my-- o, fok.

1286
01:41:37,047 --> 01:41:39,441
Goed, ek dink sy
het my organe gemis.

1287
01:41:41,965 --> 01:41:43,227
Jy is reg.

1288
01:41:43,314 --> 01:41:44,402
Sy is 'n moordenaar.

1289
01:41:44,533 --> 01:41:45,925
Die polisie sal
weet wat om te doen.

1290
01:41:51,105 --> 01:41:51,975
Ja.

1291
01:41:52,062 --> 01:41:54,151
Haai.

1292
01:41:54,238 --> 01:41:55,718
Jy was ook reg.

1293
01:41:55,848 --> 01:41:58,416
Jy was ook reg.

1294
01:41:58,503 --> 01:42:01,027
Sy het my dit alles vertel
dinge oor jou.

1295
01:42:01,115 --> 01:42:03,682
Sy het probeer om in my lewe te kom.

1296
01:42:03,769 --> 01:42:04,727
Hulle sal haar arresteer.

1297
01:42:04,857 --> 01:42:06,598
Dit moet publiek wees.

1298
01:42:06,729 --> 01:42:11,037
Dit maak net nie sin nie
hoekom jy voorgegee het om-- o.

1299
01:42:11,081 --> 01:42:13,170
O, my maag.

1300
01:42:22,048 --> 01:42:23,093
Wag.

1301
01:42:31,449 --> 01:42:33,147
Hoekom was jy
gisteraand in my huis?

1302
01:42:48,423 --> 01:42:51,252
Jy hou daarvan,
jou klein teef?

1303
01:42:51,339 --> 01:42:52,862
undefined

1304
01:43:02,959 --> 01:43:04,526
undefined

1305
01:43:07,181 --> 01:43:12,490
undefined

1306
01:43:12,577 --> 01:43:14,362
undefined

1307
01:43:18,931 --> 01:43:24,198
undefined
undefined

1308
01:43:24,241 --> 01:43:26,330
undefined

1309
01:43:26,417 --> 01:43:28,245
undefined

1310
01:43:28,332 --> 01:43:29,725
undefined

1311
01:43:31,988 --> 01:43:34,425
undefined

1312
01:43:34,469 --> 01:43:40,344
undefined
undefined

1313
01:43:40,475 --> 01:43:41,867
undefined

1314
01:44:11,157 --> 01:44:12,115
undefined

1315
01:44:14,248 --> 01:44:15,945
undefined

1316
01:44:18,643 --> 01:44:19,688
undefined

1317
01:44:39,708 --> 01:44:42,493
undefined

1318
01:44:46,062 --> 01:44:47,803
undefined

1319
01:44:47,846 --> 01:44:48,847
undefined

1320
01:44:48,934 --> 01:44:51,502
undefined

1321
01:44:51,589 --> 01:44:53,722
undefined

1322
01:44:53,852 --> 01:44:55,637
undefined

1323
01:44:55,767 --> 01:44:58,117
undefined
undefined

1324
01:44:58,204 --> 01:44:59,249
undefined

1325
01:44:59,336 --> 01:45:01,251
undefined

1326
01:45:01,382 --> 01:45:03,645
undefined

1327
01:45:03,732 --> 01:45:05,777
undefined

1328
01:45:05,821 --> 01:45:07,823
undefined

1329
01:45:07,910 --> 01:45:08,867
undefined

1330
01:45:08,954 --> 01:45:09,825
undefined

1331
01:45:09,955 --> 01:45:11,566
undefined

1332
01:45:11,696 --> 01:45:13,350
undefined

1333
01:45:13,437 --> 01:45:15,091
undefined

1334
01:45:15,178 --> 01:45:16,571
undefined

1335
01:45:16,658 --> 01:45:17,659
undefined

1336
01:45:21,271 --> 01:45:22,316
undefined

1337
01:45:25,580 --> 01:45:26,755
undefined

1338
01:45:30,193 --> 01:45:31,368
undefined

1339
01:45:31,412 --> 01:45:32,326
undefined

1340
01:45:38,636 --> 01:45:40,377
undefined

1341
01:45:40,464 --> 01:45:42,901
undefined

1342
01:46:15,456 --> 01:46:17,893
undefined

1343
01:46:18,023 --> 01:46:21,157
undefined
undefined

1344
01:46:21,244 --> 01:46:24,378
undefined

1345
01:46:24,465 --> 01:46:26,031
undefined

1346
01:46:32,429 --> 01:46:34,475
undefined
undefined

1347
01:46:34,518 --> 01:46:36,041
undefined

1348
01:46:36,128 --> 01:46:37,869
undefined
undefined

1349
01:46:37,956 --> 01:46:39,567
undefined
undefined

1350
01:46:39,654 --> 01:46:41,264
undefined
undefined

1351
01:46:41,351 --> 01:46:43,309
undefined
undefined

1352
01:46:43,440 --> 01:46:44,876
undefined
undefined

1353
01:46:45,007 --> 01:46:46,400
undefined
undefined

1354
01:46:46,443 --> 01:46:47,662
undefined
undefined

1355
01:46:47,749 --> 01:46:49,664
undefined
undefined

1356
01:46:54,059 --> 01:46:55,234
undefined

1357
01:47:04,156 --> 01:47:05,680
undefined

1358
01:47:20,129 --> 01:47:22,174
undefined
undefined

1359
01:47:22,261 --> 01:47:24,786
undefined
undefined

1360
01:47:24,916 --> 01:47:27,223
undefined

1361
01:47:27,266 --> 01:47:29,486
undefined

1362
01:47:29,573 --> 01:47:31,923
undefined
undefined

1363
01:47:31,967 --> 01:47:34,404
undefined
undefined

1364
01:47:34,491 --> 01:47:36,711
undefined

1365
01:47:36,841 --> 01:47:38,321
undefined

1366
01:47:38,452 --> 01:47:41,498
undefined
undefined

1367
01:47:41,585 --> 01:47:43,935
undefined
undefined

1368
01:47:44,022 --> 01:47:46,416
undefined

1369
01:47:46,503 --> 01:47:47,983
undefined

1370
01:47:48,113 --> 01:47:51,029
undefined
undefined

1371
01:47:51,116 --> 01:47:53,597
undefined
undefined

1372
01:47:53,684 --> 01:47:55,947
undefined

1373
01:47:56,034 --> 01:47:58,036
undefined

1374
01:47:58,123 --> 01:48:01,953
undefined
undefined

1375
01:48:05,957 --> 01:48:08,046
undefined